JONGE KIND - vertaling in Engels

• young child
• infant
• young kid
• young children

Voorbeelden van het gebruik van Jonge kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Houten blaasbal dier Speciaal voor het jonge kind deze blaasbal met dier.
Special for the younger child this cute wooden blowing ball with animal.

De moeder van het jonge kind.
The young kid's mother.

De konijntjes verwijzen naar het gevoel van kwetsbaarheid van het jonge kind.
The rabbits refer to the newborn's feeling of vulnerability.

Toevoegen aan Toegevoegd Childcraft Volume 13 uw jonge kind- 1961- Vintage kinderen boek….
Add to Added Childcraft Volume 13 Your Young Child- 1961- Vintage Kids Book….

netvliesontwikkeling in de zuigeling en het jonge kind.
retinal development in the infant and young child.

Wat zijn de specifieke behoeften en rechten van het jonge kind met betrekking tot het kleuteronderwijs?
What are the special needs and rights of young children as regards pre school education?

Een techniek van Donatello nabootsend. Ik ging meteen aan de slag met een Madonna met het jonge kind.
Imitating a technique of Donatello's. I immediately set to work on a Madonna with young child.

Wat zijn de belangrijkste factoren voor de ontwikkeling van de persoonlijkheid van het jonge kind?
What are the most important factors in developing the personality of young children?

Van welke andere sociale groepen heeft het jonge kind het recht deel uit te maken?
What other social situations is a young child entitled to participate in?

De duivel had zich toch in dat jonge kind genesteld… in Jeds longen,
You remember, the devil made a home in this young child, young Jed's lungs,

omgeving op de ontwikkeling van het microbioom van de luchtwegen van het jonge kind en de vatbaarheid voor luchtweginfecties zijn belangrijke onderwerpen van studies.
the effect of life style and environment on the development of microbiome in the young child and susceptibility to respiratory infections.

Infanrix Hexa mag niet worden toegediend indien het jonge kind encefalopathie(hersenziekte) van onbekende aard gehad heeft binnen zeven dagen na een eerdere vaccinatie met een vaccin met pertussis-componenten.
Infanrix Hexa should not be given if the infant has had encephalopathy(brain disease) of unknown cause within seven days of a previous vaccination with a vaccine containing pertussis components.

Infanrix Penta mag niet worden toegediend indien het jonge kind encefalopathie(hersenziekte) van onbekende aard gehad heeft binnen zeven dagen na een eerdere vaccinatie met een vaccin met pertussis-componenten.
Infanrix Penta should not be given if the infant has had encephalopathy(brain disease) of unknown cause within seven days of a previous vaccination with a vaccine containing pertussis components.

vader die alleen reist met haar of zijn jonge kind.
fathers travelling on their own with young children.

Of zal het jonge kind misschien vergeten dat er op het moment dat er 80 000 gevangenen zijn in Turkije, het Europese Parlement zich gereed maakt een dele gatie te sturen om getuige te zijn van de volkststemming van de heer Evren?
Or is the young child likely to forget that while there are 80 000 people imprisoned in Turkey the European Parliament is preparing to send a deputation in tacit support of Mr Evren's plebiscite?

De voorstelling speelt in op herkenbare activiteiten uit de leefwereld van het jonge kind(5-7 jaar) om de thema
The show uses activities familiar to young children(5 to 7 years of age)

tegen de stafylokokken bacteriën, omdat deze de eerste en de voornaamste bacteriën zijn die de luchtwegen van het jonge kind met CF infecteren.
the first en most important bacteria that causes airway colonization in young children with cystic fibrosis.

voor neomycine en polymycine(antibiotica), of indien het jonge kind een allergische reactie heeft gehad na een eerder vaccin met difterie,
to neomycin and polymyxin(antibiotics), or if the infant has had an allergic reaction after a previous vaccine containing diphtheria,

voor neomycine en polymycine(antibiotica), of indien het jonge kind een allergische reactie heeft gehad na een eerder vaccin met difterie,
to neomycin and polymyxin(antibiotics), or if the infant has had an allergic reaction after a previous vaccine containing diphtheria,

met dezen is verbonden, omdat het gezin voor het jonge kind alles vertegenwoordigt wat hij in eerste instantie kan weten van zowel menselijke als goddelijke verhoudingen.
even spiritual since the family represents to the young child all that he can first know of either human or divine relationships.