JOUW MANNEN - vertaling in Engels

• your men
• your guys
• your boys
• your people
• your crew
• your man
• your troops

Voorbeelden van het gebruik van Jouw mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouw mannen hadden hem al murw geslagen.
Your boys had already beat him senseless.

Jouw mannen boden me dat aan.
Your man offered them to me.

Jij liet jouw mannen aan de zijne koppelen.
You let him pair your people with his.

Jouw mannen leidden hen vast naar ons.
Your guys probably led him right to us.

Wat jouw mannen overkwam, had nooit mogen gebeuren.
What happened to your men should have never happened.

Hij is al beschermd sinds jouw mannen hem misten.
He's had guys watching him ever since your boys missed him at the hotel.

Maar ik wil jouw mannen afspraak met Danny niet verknoeien.
But I don't want to get in the way of your man date with Danny.

Jouw mannen zijn toch geen doetjes, Sterns?
Your guys aren't pussies, are they Sterns?

Ik zag jouw mannen en de dokter die mensen verbranden.
I saw your men and the doctor burn those people.

Sorry, dat zullen jouw mannen zijn.
Sorry, that will be, ah… That will be your boys.

Jouw mannen hebben ons al het goud
Your man here promised us all the gold

Hij zei dat jouw mannen zeer loyaal zijn, en doen wat je zegt.
He says your guys are incredibly loyal toward you.

Jouw mannen, jouw plan.
Your men, your plan.

Je hebt gezworen dat jouw mannen zouden zorgen dat de Varni ons hielpen.
You swore your man would see the Varni join us.

Waar zijn jouw mannen?
Where are your boys?

Hij zegt dat jouw mannen zeer loyaal zijn.
He says your guys are incredibly loyal toward you.

Ik begin met jouw mannen.
I will start with your men.

Jouw mannen hebben een fout gemaakt.
Your man has made a mistake.

Op de grond naast jouw mannen.
On the floor, next to your boys.

Hij zei dat jouw mannen heel loyaal zijn.
He says your guys are incredibly loyal toward you.