JUISTE SPULLEN - vertaling in Engels

• right stuff
• right equipment
• proper gear
• right tools
• right gear
• right supplies
• proper thing
• proper accouterments

Voorbeelden van het gebruik van Juiste spullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn naam is Adam Frederick Goldberg en ik heb de juiste spullen.
My name is Adam Frederick Goldberg, and I have the right stuff.

Volg haar instructies om de juiste spullen te vinden en mix alles door elkaar.
Follow her instructions to find the correct goods and mix everything together.

Je kiest altijd de juiste spullen.
You always pick the best things.

Als hij verplaatst wordt zonder de juiste spullen, sterft hij zeker.
If we move him with the wrong equipment, he will die for sure.

We hebben niet de juiste spullen of wapens.
We don't have the proper tools or weapons.

Geen kampeertocht is compleet zonder de juiste spullen.
No camping trip is complete without the proper supplies.

Als een jongen die altijd redelijk vrij gerold in de juiste spullen, heb ik heel veel ervaring van de tweede klasse.
As a lad who has always rolled tolerably free in the right stuff, I have had lots of experience of the second class.

Het gemaakt van de juiste spullen op de juiste manier voor de juiste doeleinden.
It's made from the right stuff in the right way for the right purposes.

Een goede rugzak gevuld met de juiste spullen is de basis voor een fantastische ervaring in de bergen.
With a good backpack filled with the right equipment, you have a great base for a wonderful experience in the mountains.

Dit is een Rivaliserende Powered Online Casino dat heeft de juiste spullen om u te vermaken door middel van zijn uitgebreide bibliotheek van games.
This is a Rival powered Online Casino that has the right stuff to keep you entertained through its extensive library of games.

Dus hopelijk krijgen we van de Duitse majoor de juiste spullen. Het wordt moeilijk in vorm te komen met deze schoenen.
It will be difficult getting into shape with those boots, gives US the proper gear. so let's hope the German major.

Ik kan het maken met de juiste spullen, maar ik heb wat speciale ingrediënten nodig.
But I'm gonna need some special ingredients. I can make it if I get the right stuff.

Dus hopelijk krijgen we van de Duitse majoor de juiste spullen. Het wordt moeilijk in vorm te komen met deze schoenen.
It will be tough getting into shape with those boots… so let's hope the German major gives us the proper gear.

ik heb niet de juiste spullen of genoeg bloed.
so… And I don't have the right tools.

Dus hopelijk krijgen we van de Duitse majoor de juiste spullen. Het wordt moeilijk in vorm te komen met deze schoenen.
So let's hope the German major It will be difficult getting into shape with those boots, gives us the proper gear.

Moeilijk is het niet, alleen een kwestie van wat kennis en de juiste spullen.
It's not that difficult just a matter of some knowledge and the right stuff.

dan kun je haar zeggen… dat we ze niet hebben, omdat je weigerde om ons de juiste spullen te geven.
you can tell her that we don't have'em because you refused to give us the right supplies.

ik heb niet de juiste spullen of genoeg bloed.
I don't have the right tools or near enough blood.

Dus hopelijk krijgen we van de Duitse majoor de juiste spullen. Het wordt moeilijk in vorm te komen met deze schoenen.
Getting into shape with those boots, gives US the proper gear. so let's hope the German major It will be difficult.

kon Piet zich vanaf dat moment weer helemaal laten gaan met de juiste spullen.
was able to Piet From that moment really let go with the right stuff.