KADETTEN - vertaling in Engels

• cadets
• rolls

Voorbeelden van het gebruik van Kadetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kadetten, ik ben ome Snuf.
I'm your Uncle Trusty. Hey, cadets.

Dit zijn kadetten, en jij zet ze tegen getrainde soldaten.
These are cadets, and you pit them against trained soldiers.

Kadetten in opleiding uit Lubbock.
High school ROTC cadets from Lubbock.

Nogal een finale, kadetten.
Quite a finish, Cadets.

Schopten hem uit de Kadetten.
Kicked him out of the Cadets.

Oh, ja, waarschijnlijk de Coal Hill kadetten.
Oh, yeah, probably The Coal Hill Cadets.

Je broer en ik waren samen kadetten.
Your brother and I were cadets together.

Dit is geen spel, kadetten.
This is not a game, cadets.

Luister goed, kadetten.
Listen carefully, cadets.

Welkom, kadetten.
Welcome, cadets.

Toen deden wij kadetten alles samen.
Back then, us cadets did everything together.

Dat zijn die kadetten op dit moment ook.
That's what the cadets are, at this point.

Had hij iets wat de kadetten in het zwembad ook hadden?
Did he have anything in common with the cadets at the pool?

Dit zijn enkele kadetten die je zult onderwijzen, Padawan Tano.
These are some of the cadets that you will be instructing, Padawan Tano.

Toen het proletariaat zijn voet zette op de buik der kadetten.
When the proletariat placed its knee on the chest of the Cadets.

Ze verstrekken telefoonkaarten aan kadetten op het RMA.
They provide calling cards to the cadets at RMA.

Heb je m'n kadetten gezien?
Hey, did you see my buns?

Nu moeten we nog op onze kadetten blijven zitten voor de evaluatie.
Than keep us sitting on our jacksies for the postmortem.

Kadetten 115 € per jaar 15 € korting bij herinschrijving.
Juniors 115€ per year discount of 15€ for renewal.

Je kadetten zijn zo goed als geroosterd!
Your buns are as good as toasted!