KAN ETEN - vertaling in Engels

• can eat
• may eat
• can feed
• could consume
• can food
• being able to eat
• could eat
• can swallow
• may dine
• can chew

Voorbeelden van het gebruik van Kan eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Clark, dat is alles wat je kan eten.
Clark, this is all you can eat.

Dit is de laatste keer dat ze zo kan eten.
This was the last time she could eat like this.

Ik denk dat ik niks kan eten.
I don't think I can eat.

Meer eiwit dan een jagersfamilie kan eten voordat het verrot.
More protein than a hunter's family could eat before it rotted.

Ik denk dat je het rauw kan eten.
I think you can eat that raw.

Ja, ik kan eten.
Yeah, I could eat.

Maak Jake los zodat hij kan eten.
Untie Jake so he can eat.

Overleven. Ik denk niet dat ik mensenvlees kan eten.
Survival.- I don't think I could eat human flesh.

Ja. Alles wat je kan eten is er.
Yes. There's all you can eat.

Dat meisje kan eten.
I mean, that girl could eat.

Ik denk niet… dat ik iets kan eten.
I don't think… I can eat anything.

Ik heb zo'n honger dat ik hooi kan eten.
I'm so hungry I could eat hay.

De kleine man kan eten.
Little man can eat.

Ik heb zo'n honger dat ik de staart van een rat kan eten.
All right? I'm so hungry I could eat a rat's tail.

Verbazend hoeveel gratis kaviaar je kan eten.
It's amazing how much free caviar you can eat.

Alsof ik nu nog kan eten.
As if I could eat now.

I-ik denk niet dat ik dit kan eten.
I-I don't think I can eat this.

Ik hou zoveel van je dat ik je wel op kan eten.
I love you so much, I could eat you up.

Ja, ik denk dat ik wel wat kan eten.
Yeah, I guess I could eat.

Ik heb zo'n honger dat ik kan eten.
I'm so hungry, I could eat.