KAN LOPEN - vertaling in Engels

• can walk
• can run
• is able to walk
• can go
• may run
• may walk
• can drain
• can move
• could walk
• could run
• be able to walk
• might run

Voorbeelden van het gebruik van Kan lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan lopen, maar dat is lastig voor mij.
I can walk, but it's hard for me.

De gaten zorgen ervoor dat het smeltwater weg kan lopen.
The holes ensure the melt water can drain away.

Omschrijving Bouw voor Harry de hamster tunnels zodat hij veilig naar huis kan lopen.
Build tunnels for Harry the Hamster so he can go home safely.

Die Macros kan lopen.
That Macros can move.

Ik kan lopen, weet je.
If I could walk, you know.

Denkt dat ie kan lopen voordat ie kan wandelen.
Thinks he can run before he can walk.

En het kan lopen en zijn ogen bewegen?
And move its eyes? And it can walk.

Onder in de plantenpot zitten gaten zodat overvloedig water weg kan lopen.
In the bottom of the plantpot are holes so abundant water can drain.

Zo'n moment waarop echt alles klopt en niks fout kan lopen.
A moment when everything is right and absolutely nothing can go wrong.

Ik kan lopen.
I could walk.

Ik denk niet dat ik vijf mijl kan lopen.
I don't think I could run five miles.

Je kan lopen.
You can run.

Soms moet je rennen voor je kan lopen.
Sometimes you got to run before you can walk.

Als ik kan lopen, kom ik naar jou.
If i could walk, I would come to you.

Is er een kans dat ik een tijd niet kan lopen?
Is there any chance I won't be able to walk for a while?

Lou heeft met Pete gewed dat hij de mijl in 4:07 kan lopen.
Lou bet Pete he could run a 4:07 mile!

Dus vertel me waar ik kan lopen.
So tell me where I can run.

Dan wachten we hier tot hij weer kan lopen.
Then we will wait here until he can walk again.

Ik kan lopen, hoor.
If I could walk, you know.

Waar deze richting van tijd in beide richtingen kan lopen-.
Where this arrow of time might run both ways--.