Voorbeelden van het gebruik van Kapot was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het betekent niet dat het hijstuig kapot was.
Ik dacht dat z'n stuurinrichting kapot was.
Het ging zo snel dat ik dacht dat de apparatuur kapot was.
She came around so fast I thought the equipment was malfunctioning.Ik kwam terug, omdat ik kapot was.
I came back here because I was broken.Wie zei dat de maatschappij kapot was?
Ze zei dat je hengeltje kapot was.
She said'cause your rod was broken.Hoe kan dat als mijn ondergoed kapot was? Ze liegen!
Het ging zo snel dat ik dacht dat de apparatuur kapot was.
I thought the equipment was malfunctioning. She came around so fast.Hij behandelde me nooit alsof ik kapot was.
He never treated me like I was broken.Hoe kan dat als mijn ondergoed kapot was? Ze liegen?
They're lying! How could it Geen smoesjes dat je apparaat kapot was.-1 7 berichten.
Ik heb je gezegd dat ik kapot was.
I told you I was broken.Geen smoesjes dat je apparaat kapot was.-1 7 berichten.
Seventeen messages. And don't tell me your machine is broken again.Ik zei je toch dat het kapot was.
I told you, it's broken.Eindigde wat kapot was.
Ended what was broken.Als hun radio kapot was, hadden ze wel een rooksignaal gegeven?
If the radio's busted, will they pop smoke?Geen smoesjes dat je apparaat kapot was.-1 7 berichten.
And don't tell me your machine is broken again. 17 messages.De robot? Ik dacht dat je zei dat ze kapot was.
The robot? I thought you said she was broken.Geen smoesjes dat je apparaat kapot was.-1 7 berichten.
Seventeen messages. Don't tell me your machine is broken.Hoe wist je dat die luidspreker kapot was? Bedankt, Fonzie?
Thanks, Fonzie. Fonzie… how did you know that that speaker's busted?
