KERNREACTOR - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Kernreactor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Je bedoelt dat deze superbreinen een kernreactor gebruiken.

You mean those brainiacs use a nuclear reactor.

De kernreactor is inmiddels zo heet geworden dat er een(gedeeltelijke) kernsmelting plaatsvindt.

The reactor core is now so hot that there is a partial meltdown.

De kernreactor is dan blootgesteld

The reactor core is exposed

We werden blootgesteld aan de kernreactor totdat die helemaal was afgedekt.

We dropped lead onto the reactor until it was completely covered….

Maar de Fukushima kernreactor explodeerde op 11 maart na een grote Tsunami.

But the Fukushima Plant exploded after a huge tsunami on March 11.

Als deze kernreactor niet smelt,

If this nuclear power plant doesn't melt down,

De kernreactor staat ook bekend onder de naam"APS-1 Obninsk" Atoomcentrale 1 Obninsk.

The plant is also known as APS-1 Obninsk Atomic Power Station 1 Obninsk.

De kernreactor in Kensington is beveiligd

The reactor at Kensington is secure.

Uit de kernreactor van Fukushima weglekt.

Leaking from Fukushima nuclear power plant.

In een kernreactor gebeuren twee dingen.

There are essentially two things that happen inside a nuclear reactor.

De kernreactor gaat super kritisch.

The nuclear reactor's going super critical.

Het grootste gevaar van een kernreactor schuilt in de kern.

The biggest danger with a nuclear reactor lies in the fuel core.

Het water in het aluminium bassin van de kernreactor bestaat uit zuiver H2O.

The water in the nuclear reactor's aluminium basin consists of pure H2O.

We hebben net een klus aangenomen om een stokoude kernreactor te upgraden.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

Volgens federale agenten is mogelijk de kernreactor beschadigd.

Federal agents said the reactor's core may have been damaged.

Hij trok een brandstofstaaf uit de kernreactor.

He pulled a fuel rod out of the core reactor.

Er was een klein lek in een kernreactor in 2002.

There was a small leak from a nuclear reactor in 2002.

En met de nucl… kernreactor in Florida?

And what about the nuc-"nucular" reactor in Florida?

Een thermische reactor is het meest voorkomende type kernreactor.

Critical fission reactors are the most common type of nuclear reactor.

zou je in Tsjernobyl wonen, naast de kernreactor.

you would live in Chernobyl by the reactor.