KLEIN BEN - vertaling in Engels

• am little
• am small
• am short
• was a kid
• low am
• am tiny
• was little
• was a boy

Voorbeelden van het gebruik van Klein ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat bedoel je? Dat ik klein ben?
Then what? I'm tiny?

Ik wacht hier al op sinds ik klein ben.
I have been waiting for this since I was a boy.

Sinds ik klein ben.
Since I was a kid.

Ze maakt die al voor mij sinds dat ik klein ben.
She's been making'em for me since I was little.

Denk je dat je met me kan sollen omdat ik klein ben?
You think just'cause I'm small you can push me around?

Niet dat ik klein ben.
Not that I'm little.

Al sinds ik klein ben.
Ever since I was little.

Ben je kwaad omdat ik klein ben?
Are you angry because I'm small?

Z'n opa haat me omdat ik klein ben.
It's his grandfather. He doesn't like me'cause I'm little.

U bent mijn idool sinds ik klein ben.
You have been my idol ever since I was little.

Je respecteert me niet omdat ik klein ben.
You don't respect me because I'm small.

Al sinds dat ik klein ben.
Since I was little.

Niemand gelooft me omdat ik klein ben.
No one ever believes me because I'm small.

Ik heb al sinds ik klein ben een seizoenkaart.
My family's had season tickets since I was little.

Met mijn Les Paul Ik weet dat ik klein ben.
With my Les Paul I know I'm small.

Ik kan niet zonder ventilator slapen sinds ik klein ben.
Can't sleep without the fan on ever since I was little.

Je wil me gewoon kwijt omdat ik zo klein ben.
You just wanna get rid of me cuz I'm small.

Al sinds ik heel klein ben.
Ever since I was little.

Omdat ik klein ben.
Cause I'm small.

Hoe klein ben jij?
How small are you?