Voorbeelden van het gebruik van Komen uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze komen uit elke printer in het kantoor.
They're pouring out of every printer in the office.Vlinders komen uit hun cocons.
When butterflies emerge from their cocoons.We komen uit Bulgarije.- Acht weken.
We come from Bulgaria.- Eight weeks.Wij komen uit Winchester Cathedral.
We are from Winchester Cathedral.Parasieten komen uit en beginnen al snel in de persoon te broeden.
Ze komen uit die wereld.
They came from that world.De beste Sarouk tapijten komen uit de kleine stad Ghiassabad.
The best Sarouk originate from the small town Ghiassabad.En deze komen uit LA.
These are out of a company in LA.We komen uit Brooklyn.
And we hail from Brooklyn.De volwassen insecten komen uit de pop van hun gastheer.
Adult wasps emerge from the host pupa.Maar wij komen uit verschillende werelden.
But we come from different worlds.Afrikaans. Wij komen uit Amman. Afrikaans.
African. We are from Amman. African.Zes weken later komen ze uit.
Six weeks later, they hatch.Veel van die gegevens komen uit de facilitaire keten.
Much of that data comes from the facility chain.Ze komen uit uw eigen laboratorium.
It came from your own laboratory.Ze komen uit lade 1452.
They originate from drawer 1452.Ze komen uit het hoofdkwartier.
They seem dropping out of the headquarters.De robots komen uit hun hoek.
The bots emerge from their corners.Ze komen uit Los Angeles.
They both hail from Los Angeles.Die schepen komen uit Cuba, niet uit Spanje.
Those ships come from Cuba, not Spain.
