Voorbeelden van het gebruik van Koning koning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En hij legde ze in de wagensteden, en bij den koning koning te Jeruzalem.
hij nam Hazor in, en haar koning koning sloeg hij met het zwaard;
and smote the king thereof with Maar de man Gods zond henen tot den koning koning van Israel, zeggende:
And En Josafat Josafat zeide zeide tot den koning koning van Israel: Zo zal ik zijn gelijk gij zijt,
And Jehoshaphat Jehoshaphat said said to the king of Israel, I am as thou art,En Cuschi zeide zeide: De vijanden vijanden van mijn heer den koning koning, en allen, die tegen u ten kwade opstaan, moeten worden als die jongeling.
And Cushi Cushi answered, 
En naar die wijze deed Absalom aan gans Israel, die tot den koning koning ten gerichte kwamen.
And on this manner did Absalom to to all Israel that came came to to the king for judgment judgment:is in den strijd gestorven; nu dan, waarom zwijgt gijlieden van den koning koning weder te halen?
Now therefore why speak speak ye not a word of bringing the king back back?boog zich neder voor den koning koning, en zeide zeide:
did reverence to the king, and said said,Naaman nu, de krijgsoverste van den koning koning van Syrie, was een groot man voor het aangezicht zijns heren,
Now Naaman Naaman, captain captain het boek der koningen; en zijn zoon Amazia werd koning koning in zijn plaats.
they are written written in zij togen vaardiglijk over de Jordaan Jordaan, voor den koning koning.
his twenty twenty servants servants with him; and they went over Jordan Als zij nu voleind hadden, brachten zij voor den koning koning en Jojada het overige des gelds, waarvan hij vaten maakte voor het huis huis des HEEREN,
And when they had finished it, they brought hij deed den koning koning van Makkeda, gelijk als hij den koning koning van Jericho gedaan had.
he did to 
zij stond voor het aangezicht des konings konings.
Ik mis de dagen waarin mannen mannen waren en koningen koningen.
How I miss the days when men Onze koning, koning Boudewijn, voelde zich beledigd door de nogal harde woorden in de welkomstspeech van premier Patrice Lumumba.
Our King Baudouin felt insulted by the rather harsh words in the welcoming speech of Prime Minister Patrice Lumumba.Onze koning, koning Boudewijn, voelde zich beledigd door de nogal harde woorden in de welkomstspeech van premier Patrice Lumumba.
In the welcoming speech of Prime Minister Patrice Lumumba. Our King Baudouin felt insulted by the rather harsh words.En de jongelingen des konings konings, zijn dienaars,
Then said the king's servants that ministered ministered unto him,Al wat zij zeide, werd haar gegeven, dat zij daarmede ging uit het huis huis der vrouwen tot het huis huis des konings konings.
Whatsoever she desired was given her to go go with her out of the house of the house of the women unto the king's house house.Zij hebben de hoofden van de zonen des konings konings gebracht.
They have brought the heads of the king's sons sons.
