KOOS HET - vertaling in Engels

• chose it
• picked it
• opted

Voorbeelden van het gebruik van Koos het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij koos het.
You choose.

Hij koos het verkeerde.
He chose the wrong one.

Ik koos het speciaal voor jou.
I picked it out special for you.

En ik koos het jouwe.
And I have chosen yours.

Jij koos het?
You chose them?

Abby koos het.
Abby picked it out.

Ik koos het laatste.
I chose the latter.

Waarom koos het mij?
Why did it choose me?

Hij koos voor het laatste.
He went for the latter option.

Het Hof koos het gemiddelde van beide immuno-assays, omdat de uitkomsten van deze twee overeenkwamen.
The Court chose the average of both immuno-assays because they were similar.

Je koos het niet aan mij te zeggen.
You chose not to tell me.

Ik koos het verkeerde vlot.
I chose the wrong raft.

Ik koos het speciaal voor u.
I chose them myself.

Ik koos het uit, wat voorhanden was.
I chose from what was provided.

Deb koos het voor mij.
Deb picked it out for me.

En ik, ik koos het mijne. Wilfred had het zijne gekozen..
And I… I would choose mine. Wilfred had chosen his.

En ik, ik koos het mijne. Wilfred had het zijne gekozen..
Wilfred had chosen his, and I… I would choose mine.

Je koos het… verkeerde moment om mij hier te brengen.
You picked… the wrong time to drag me into this… this crazy.

Jij koos het eerste, ik het tweede.
You chose the former, I chose the latter.

Ze koos het smakelijkste en dat ben ik gaan maken.
She chose the tastiest and I made it.