KORTER IS - vertaling in Engels

• is shorter
• is less
• be shorter
• are shorter

Voorbeelden van het gebruik van Korter is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als uw reis korter is dan 3 dagen, probeer dan niet om je biologische klok te resetten.
If your trip is shorter than 3 days, don't try to reset your biological clock.

van risicogewogen uitzettingsbedragen doet zich een looptijdverschil voor wanneer de resterende looptijd van de kredietprotectie korter is dan die van de gedekte uitzetting.
a maturity mismatch occurs when the residual maturity of the credit protection is less than that of the protected exposure.

Ik heb gezien dat uw rok korter is dan normaal. Allemaal bedankt.
I can't help but notice that your skirt is shorter than the usual. Thank you all.

De resterende periode van ontzegging die in de staat van verblijf ten uitvoer kan worden gelegd, korter is dan een maand;
The remaining period of disqualification which could be enforced in the State of residence is less than one month;

Binnen welke termijn, die korter is dan die welke in artikel 20, lid 1, wordt genoemd, verblijfstitels of visa worden afgegeven.
The period for issuing permits, which shall be shorter than that provided for by Article 201.

Om goed te groeien heb je meer vitamine D nodig dan iemand die korter is.
To grow well, you need more vitamin D than someone who is shorter.

de link zelf korter is dan 23 tekens.
even if the link itself is less than 23 characters long.

Ik weet niet wat korter is: je gemoedstoestand
I don't know what's shorter: your temper

Maar het zou beter zijn als de levertijd korter is in onze volgende orde.
But It would be better if the delivery time be shorter in our next order.

We zien dat de gemiddelde levensverwachting van achtergestelde bevolkingsgroepen korter is dan die van bevoorrechte groepen.
We see that the average life expectancy of disadvantaged population groups is shorter than that of privileged groups.

De overblijfsels, elk lijnstukje die korter is dan het gewenste, worden gewist.
Remove Leftovers, which deletes any bits of the line that are shorter than the desired.

Alleen omdat z'n pistool korter is dan het mijne. Maar jij denkt… Jij zet me op tegen Talby.
Because his pistol's shorter than mine? You think you can turn me against Talby.

Zeker niet als de kans groot is, dat het korter is als dat van een ander.
Especially when there's a decent chance it's gonna be shorter than everyone else's.

dan valt op dat de voorzijde korter is dan de achterzijde.
you will notice that the front is shorter than the rear.

Dus alleen omdat u korter is dan uw collega's bent, het betekent niet dat je altijd zal zijn deze hoogte.
So just because you are shorter than your peers, it does not mean you will always be this height.

En ik zal dit rechtzetten in een wip. Wat korter is dan een handomdraai.
And I will straighten this out in a jiff, which is shorter than a jiffy.

Als de gebruikstijd voor de maaier korter is tussen de oplaadbeurten, betekent dit dat de accu oud wordt
If the operating times for the lawnmower are shorter between charges, this indicates that the battery is getting old

We moeten daarop voorbereid zijn omdat de incubatie tijd korter is dan we dachten.
We have to be ready for that since the incubation period is shorter than we thought.

de afgelegde afstand in verreweg de meeste gevallen(97,5%) korter is dan 100 km.
the overwhelming majority of trips(97.5%) are shorter than 100 km.

Ledematen lengte discrepantie is gewoon gedefinieerd als een voorwaarde waar één been korter is dan de andere is..
Limb length discrepancy is simply defined as a condition where one leg is shorter than the other.