KOSTBAARSTE - vertaling in Engels

• most precious
• most valuable
• most costly
• most treasured
• expensive

Voorbeelden van het gebruik van Kostbaarste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben jij niet het kostbaarste kleine…?
Aren't you the most precious little?

Enkele van de kostbaarste werken… bevinden zich op het lichaam van het grootste uitschot.
Some of the most valuable artworks are on the most worthless bodies.

Jij bent mijn kostbaarste bezit.
You are my most precious possession.

Hier staan al mijn kostbaarste dromen in.
It has all of my most precious dreams in it.

M'n dochters zijn m'n kostbaarste bezit.
My daughters are my most precious assets.

Het was haar kostbaarste bezit.
It was her most precious possession.

Schroot is ons kostbaarste metaal?
That our most precious metal is scrap?

Ross zou nooit z'n kostbaarste bezit vergokken.
Ross would never gamble away his most precious asset.

De kostbaarste geschenken van het leven zijn hier voor jou om te genieten;
Life's most precious gifts are right here for you to enjoy;

Liefde is de kostbaarste van de totems.
Love is the most precious of totems.

Maar zijn kostbaarste bezittingen bewaarde hij hier… de Maantempel.
But his most prized possessions went here… the Luna Temple.

Grumpy's kostbaarste bezit.
Grumpy's most prized possession.

Feeën stof is kostbaarste substantie van het hele land.
Fairy Dust is the most precious substance in all the land.

Mijn kostbaarste bezit. Ongelofelijk, toch?
It was like my prized possession.- Unbelievable, right?

Mijn kostbaarste bezit. Ongelofelijk, toch?
Unbelievable, right? It was like my prized possession?

Was haar kostbaarste bezit. Die viool.
Was her prized possession. That violin.

Onze kostbaarste bezittingen.
Our two most prized possessions.

Ze pakten haar kostbaarste bezit en gebruikten het tegen haar.
They took her most prized possession, and turned it against her.

Picard beschouwde de fluit als één van zijn kostbaarste bezittingen.
Picard considered the flute to be one of his most prized possessions.

Mijn erewoord is een van mijn kostbaarste bezittingen.
My word of honor is one of my most prized possessions.