Voorbeelden van het gebruik van Kruisig hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neem hem mee en kruisig hem.
Maar ze schreeuwden het uit: Kruisig hem, kruisig hem!
But they kept shouting,“Crucify, crucify him!”!Kruisig Hem!" hebben ze geroepen.
Maar ze schreeuwden het uit:‘Kruisig hem, kruisig hem!'.
But they cried, saying,"Crucify, crucify him.".En zij schreeuwden wederom: Kruisig Hem!
They cried out again,“Crucify him!”!Alleen caecar is onze koning kruisig hem.
We have no king but Caesar, crucify him.Zij schreeuwen des te heftiger: kruisig hem!
And they cried out the more exceedingly, Crucify him.En zij riepen opnieuw: Kruisig Hem!
And they cried out again, Crucify him.Zij schreeuwden des te meer: Kruisig Hem!
But they cried out exceedingly,“Crucify him!”!En zij riepen nog harder: Kruisig Hem!
And they cried out the more exceedingly, Crucify him.Zij schreeuwden des te meer: Kruisig Hem!
They only shouted the louder,"Crucify him."!riepen:“Kruisig Hem!”.
cried:“Crucify Him!”.Maar ze schreeuwden nog harder:‘Kruisig hem!'.
But the mob roared even louder,“Crucify him!”.Maar zij schreeuwden: Kruisig, kruisig hem!
But they shouted, saying, Crucify, crucify him.Maar ze schreeuwden nog harder:‘Kruisig hem!'.
They only shouted the louder,"Crucify him.".Maar ze schreeuwden nog harder:‘Kruisig hem!'.
But they cried out exceedingly, Crucify him.Zij schreeuwden alleen maar nog luider:‘Kruisig hem!
And they cried out the more exceedingly, Crucify him.En ze begonnen weer te schreeuwen.‘Kruisig hem!
And they cried out again, Crucify him.Kruisig hem! En brand de stad tot de grond toe af!
Crucify him! And burn the town to the ground!Nou, dit is nieuw. alleen caecar is onze koning kruisig hem.
We have no king but Caesar Crucify him!
