ZEG HEM - vertaling in Engels

• tell him
• telling him
• told him

Voorbeelden van het gebruik van Zeg hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zeg hem nee, Frank is daar te klein voor.
I tell him no, Frank is too small for that.

Zeg hem dat ik het niet vergeten ben.
Tell him I didn't forget.

Zeg hem dat ik een groot paard wil.
Tell him I want a big horse.

Zeg hem dat ik wil scheiden. Hmm.
Tell him I want a divorce. Hmm.

Fabi, zeg hem dat hij kan gaan.
Fabi, tell him he can go.

Zeg hem z'n mond dicht te houden.
Tell him to shut up. Keep walking.

Zeg hem dat. Zeg hem dat ik het niet was.
Tell him. Tell him it wasn't me.

Bel hem. Zeg hem dat wij van de zaak zijn.
Call him. tell him we're off the case.

Zeg hem vervelend en aanhoudend'.
Tell him"annoying and persistent.

Het spijt me.- Zeg hem dat hij ongelijk heeft.
Tell him he's wrong. I'm sorry.

Zeg hem peren mee te brengen.
Tell him to bring pears.

Het spijt me.- Zeg hem dat hij ongelijk heeft.
I'm sorry. Tell him he's wrong.

Zeg het hem. Zeg hem dat het gedaan is.
Tell him. Tell him it's done.

Zeg hem… Zeg hem dat het gehaktbaldag is.
Tell him… Tell him it's meatball day.

Alsjeblieft, John Zeg hem u te komen halen John!
Please, John! Tell him come for you!

Zeg hem… Zeg hem dat ik niet hier ben.
Tell him… Tell him I'm not here.

Zeg hem bedankt, maar nee bedankt.
Tell him thank you, but no, thank you.

Zeg hem dat hij voorzichtig moet zijn. Zeg hem.
Tell him… Tell him to be careful.

Precies. je weet wel… Zeg hem.
You know…- Exactly. Tell him.

Precies. je weet wel… Zeg hem.
Exactly. you know… Tell him.