TOLD HIM - vertaling in Nederlands

• vertelde hem
• zei hem
• hem verteld
• vertelden hem
• hem gezegd
• zei 'm
• zeiden hem
• vertelde 'm

Voorbeelden van het gebruik van Told him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She told him I was back.
Ze zei 'm dat ik terug was.

I already told him'bout you guys.
Ik vertelde 'm al over jullie.

We told him to go away.
We zeiden hem om weg te gaan.

We told him wherthe prison was.
We vertelden hem wherthe gevangenis was.

I would have told him to forget it.
Ik zou hem gezegd hebben, het te vergeten.

Have you told him what your father did?
Hebt u hem verteld wat u vader gedaan heeft?

I told him to wait for our team.
Ik zei hem te wachten op ons team.

I told him my version.
Ik vertelde hem mijn versie.

I told him we could practice our fly fishing together.
Ik zei 'm dat we samen 't werphengelen konden oefenen.

We told him.
We vertelden hem.

Told him to go to the store after closing.
Zeiden hem naar de winkel te gaan na sluitingstijd.

I told him something that put him in danger.
Ik vertelde 'm iets dat 'm in gevaar bracht.

I have told him not to leave your side.
Ik heb hem gezegd om niet van jouw zijde te wijken.

I told him you have to leave room for error.
Ik heb hem verteld dat je ruimte moet overlaten voor fouten.

I told him he was mad.
Ik zei hem dat hij gek was.

I told him he was gay for what he did.
Ik vertelde hem dat hij homo was voor wat hij heeft gedaan.

I told him that I thought it was unfair.
Ik zei 'm dat ik het oneerlijk vond.

Voices told him to do it.
Stemmen zeiden hem het te doen.

We told him what he wanted to hear.
We vertelden hem wat hij wilde horen.

I told him he was dying.
Ik vertelde 'm dat hij doodging.