KWARTELS - vertaling in Engels

• quails
• salwa
• quail

Voorbeelden van het gebruik van Kwartels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je knijpt de kwartels fijn.
You're squeezin' the quail.

Die van konijnen, hazen, varkens en kwartels.
Rabbits, hares, pigs and quails.

We jagen op kwartels.
Hunting for quail.

Aan het einde van het seizoen worden kwartels geslacht.
At the end of the season, quails are slaughtered.

We jagen alleen op kwartels.
We're just hunting for quail.

Dit is hoe de kwartels zichzelf voeden.
This is how the quails feed themselves.

Ik hou van jacht op kwartels.
I love hunting for quail.

En gevulde kwartels.
And stuffed quail.

Kwartels worden onderverdeeld in grondkwartels,
Quails are divided into ground quails,

Kwartels en kippen eieren in een rieten mand op een houten plank.
Quail and chicken eggs in a wicker basket on a wooden board.

Kwartels wassen gewillig in houtas,
Quails willingly bathe in wood ash,

Kwartels houden er,
Quail love to have,

Kwartels Crossing hut review”4 weken geleden beoordeeld.
Quails Crossing cabin review”Reviewed 3 weeks ago.

Buddy ging kwartels jagen en werd per ongeluk in 't gezicht geschoten.
A buddy went shooting quail and accidentally hit him squarely in the face.

Kwartels zijn kleine vogeltjes,
Quails are small birds,

Kwartels: rotsen,
Quail: rocks,

Kwartels zijn kleine vogeltjes,
Quails are small birds,

Kwartels… Eendengeluiden, en dat van mussen en flamingo's… Ooievaars.
Ducks, green sparrows, By bees… quail and storks. flamingos.

Rustig- in een rumoerige omgeving zullen kwartels constante stress ervaren.
Quiet- in a noisy place quails will experience constant stress.

Maar vanwege het hoge zetmeelgehalte kunnen kwartels het slecht verteren.
But because of the high starch content, quails can digest it poorly.