KWARTELS - vertaling in Spaans

• codornices
• codorniz

Voorbeelden van het gebruik van Kwartels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kwartels in tegenstelling tot sommige andere dieren zijn aangepast aan bijna elke vorm van weersomstandigheden.
Codornices a diferencia de otros animales de granja son adaptables a casi cualquier tipo de condición meteorológica.

parelhoenders of kwartels, met uitsluiting van mengsels van verschillende soorten;
pintada o codorniz, con exclusión de mezclas de especies diferentes;

Kalkoenen Kwartels(Coturnix cotumix).
Pavos Codornices(Coturnix coturnix).

mirepoix En gevulde kwartels.
base de verduras y codorniz rellena.

parelhoenders of kwartels, met uitsluiting van mengsels van verschillende soorten;
pintada o codorniz quedando excluidas las mezclas de huevos de especies diferentes.

de afzet van eenden Meer… en kwartels embryo's.
comercializacion de embriones de Más… pato y codorniz.

Yak, kwartels,… Similar Images.
Yak, codorniz,… Imágenes similares.

kleine insecten toe te voegen aan het voer van je kwartels.
insectos pequeños a su alimento de codorniz.

dus noodzakelijk voor kwartels.
tan necesaria para la codorniz.

De maximaal toegestane temperatuur voor kwartels is 25 graden
La temperatura máxima permitida para las codornices será de 25 grados,

Per slot van rekening kunnen volwassen kwartels, vooral mannen, hen verwonden.
Después de todo, los adultos de codornices, especialmente los machos, pueden lesionarlos.

Alle bekende kwartels zijn voorwaardelijk onderverdeeld in eieren,
Todas las razas de codornices conocidas se dividen condicionalmente en huevo,

Beschrijving van Engelse kwartels Een eierras, maar wordt zowel gebruikt voor de productie van eieren als voor vlees.
Descripción de las codornices inglesas Es una raza de huevos, pero se utiliza tanto para producir huevos como para el sacrificio de carne.

Tip! Ondanks het feit dat kwartels niet veel vuil
Sugerencia A pesar del hecho de que las codornices no traen mucha suciedad

Voor het verkrijgen van broedeieren zitten zwarte kwartels meestal in familiegroepen(1 mannetje op twee of drie vrouwtjes).
Para obtener huevos para incubar, las codornices negras generalmente se sientan en grupos familiares(1 macho en dos o tres hembras).

Ratten kunnen niet alleen al het voer van de kwartels opeten, maar kunnen het ook verontreinigen.[11].
Las ratas no solo se comen el pienso de las aves, sino que también lo contaminan.[11].

Als een kamer gereserveerd is voor broedende kwartels in een appartement, mag er geen tv of andere geluidsbronnen in zitten.
Si una habitación está reservada para la cría de codornices en un apartamento, entonces no debe haber un televisor u otras fuentes de ruido.

Voor de preventie van vitaminetekorten in Engelse zwarte kwartels, kunt u verse kruiden,
Para la prevención de las deficiencias de vitaminas en las codornices negras inglesas,

Wat onderzoekers verbaasde was de ontdekking dat kwartels hun aanpak van camouflage veranderden
Lo que sorprendió a los investigadores fue el descubrimiento de que las codornices cambiaron su acercamiento al camuflaje

Wat onderzoekers verbaasde was de ontdekking dat kwartels hun aanpak van camouflage veranderden
Lo que sorprendió a los investigadores fue el descubrimiento de que las codornices cambiaron su enfoque de camuflaje