Voorbeelden van het gebruik van Laat papa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laat papa nog maar een beetje slapen.
Let daddy sleep a little more.Laat papa z'n werk doen.
Let Daddy go to work.Laat Papa aan het werk gaan.
Let Daddy go to work.Je laat papa me meenemen.
You let Daddy take me.Laat papa eerst"Pawn Stars" afkijken, oké?
Let daddy catch up on his"Pawn Stars" first, okay?
Nou, kom hier baby en laat papa laten zien hoe het voelt.
Well, come here baby and let daddy show you what it feels like.Laat papa het boek uitlezen.
Let Daddy finish the book.Laat papa het oplossen, Alistair.
Let Daddy sort it out, Alistair.Laat papa slapen.
Let daddy sleep.Laat papa het oplossen, Alistair.- Moeder.
Mum… Let Daddy sort it out, Alistair.Moeder. Laat papa het oplossen, Alistair.
Mum… Let Daddy sort it out, Alistair.Kom hier en laat papa je vasthouden.
Come here and let daddy hold you.Lieverd, laat papa maar een beetje rusten, oké?
Sweetie, let Dad rest a little, okay?
Ben, laat papa eens zien hoe het moet.
Ben, show dad how to do it. Go on.Laat papa nu alleen!
Now, you leave Daddy alone!Laat papa eens wat zien.
Show papa what you got.Lieverd, laat papa erbuiten.
Sweetie, please leave daddy out of this.Ik laat Papa Doc niet graag wachten.
I don't like to let Papa Doc wait.Lauren, schatje, laat papa gerust.
Lauren, honey, let's leave daddy alone.Laat Papa Pear door de knotsgekke levels van dit unieke puzzelspel stuiteren.
Unleash Papa Pear to bounce through the wacky levels of this unique puzzle game.
