LAATSTE TREIN - vertaling in Engels

• last train
• latest train
• last trains
• last bus

Voorbeelden van het gebruik van Laatste trein in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is altijd de laatste trein. Wat…?
Wha…? It's always the late train.

Ik miste de laatste trein vannacht.
I missed the train last night.

Het is altijd de laatste trein.
It's always the late train.

De laatste trein van Hamburg Hbf naar Paris vertrekt om 22:46.
Le dernier train Hamburg Hbf- Paris part à 22:46.

De laatste trein is weg, lieverd, maak je geen zorgen ♫.
Gone with the last train, honey don't you fret♫.

De laatste trein is vertrokken.
The last train's gone.

De laatste trein terug naar Long Island.
It's the last train of the night back to Long Island.

De laatste trein.
It's the last train.

De laatste trein op deze lijn reed in 1954.
The last car ran on the line in 1925.

Met de laatste trein.- Jawel.
I'm afraid yes, by the last train.

Laatste trein gemist?
Did you miss the last train?

Ik neem de laatste trein terug. Nee.
No! I'm coming back with the last train.

Ik neem de laatste trein terug. Nee.
No! I'm coming back on the last train.

We missen onze laatste trein! Hee, meneer!
We will miss the last train! Sir!

De bewaker van de laatste trein stond ons op te wachten.
The guard on that last train was waitin' for us.

Ik neem de laatste trein terug naar Hermione.
I'm going back on the last train to be with Hermione.

Laatste trein van vrijdag, Westminster.
The last train on the Friday night, Westminster Station.

We missen onze laatste trein!
We will miss the last train!

Hij zei dat u met de laatste trein zou komen.
He told everyone you would be on the last train.

Haal je dat nog wel als je de laatste trein terug pakt?
Will you make that if you return with the last train?