LAATSTE WAS - vertaling in Engels

• last one was
• was the last
• latter was
• latest was
• most recent being
• were the last
• be the last
• is the last
• last one being

Voorbeelden van het gebruik van Laatste was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De laatste was de in Amerika opgeleide president Andre Baptiste.
The latest was American-educated self-declared president.

Ik zweer je dat dat het laatste was dat ik van haar zag.
I swear, that was the last I saw of her.

De laatste was een Frans ziekenhuis… in een loods in Annapolis.
The last one being a French hospital in an Annapolis warehouse.

Elke keer zwoer ik dat het de laatste was.
Each time I swore would be the last.

Jij zei dat jij de laatste was van de Leonians.
You said you were the last of the Leonians.

Laten we maar hopen dat het de laatste was.
Well, here's hoping it's the last.

De laatste was zodanig, dat het bijna mijn verstand te boven ging.
The latter was such that it almost exceeded my mind.

De laatste was zo krachtig.
That last one was so empowering.

De laatste was een Amerikaans zelfopgeleide president, Andre Baptist.
Andre Baptiste. The latest was American-educated self-declared president.

Arnheim had zich in het afscheidsgedrang terughoudend opgesteld, zodat hij de laatste was.
In the goodbye hassle Arnheim restrained himself so he was the last.

Er werden er maar 10 van verkocht. De laatste was de LBX40459.
Only 10 were sold, the last one being the LBX40459.

elke dag alsof het de laatste was.
every day if it would be the last.

Leef elke dag alsof hij de laatste was.
Live every day as if he were the last.

Ik moet een tovenaar zijn, omdat dat mijn laatste was.
I would have to be a magician, because that's the last of my chips.

De laatste was niet teruggekeerd naar zijn/haar nest,
The latter was not returned to its nest

De laatste was de in Amerika opgeleide president Andre Baptiste.
Andre Baptiste. The latest was American-educated self-declared president.

De laatste was beter.
The last one was better.

We weten dat dit het laatste was.
We know that this was the last.

Maar misschien is 't passend als ik de laatste was.
But what I thought might be appropriate is if I were the last.

De laatste was meer aantrekkelijk.
The latter was more appealing.