LATINUM - vertaling in Engels

• latinum

Voorbeelden van het gebruik van Latinum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een hoop latinum.
That's a lot of latinum.

We wilden er latinum voor.
We were counting on latinum.

Dat is erg veel latinum.
That's a lot of latinum.

U krijgt latinum.
You will be paid in latinum.

Wie begint bij één staaf latinum?
Who will start the bidding with one bar of gold-pressed latinum?

Daar heeft de Malurziaanse dierentuin vast wel wat latinum voor over.
I could get several bars of latinum for this creature at the Malurzian Zoo.

Even voor de duidelijkheid: Het latinum is van mij.
Just so we're clear, the latinum's mine.

Waar is het latinum?
What happened to the latinum?

Een hoop latinum.
That's a lot of latinum.

Wie begint bij één staaf latinum?
Of gold-pressed latinum? Who will start the bidding with one bar?

Hij wil geen latinum.
He's not interested in latinum.

Wie begint bij één staaf latinum?
Who will start the bidding with one bar of latinum?

Voor een gelijk deel van 50 staven latinum.
Let's do it for equal shares of 50 bars of gold-pressed latinum.

Het blijft een hoop latinum.
It's still a lot of latinum.

Ik heb maar één vraag: Waar is het latinum?
One question. What happened to the latinum?

Hij wil geen latinum.
I'm afraid he's not interested in latinum.

Z'n familie gaf hem latinum. Nu hij dood is, is het weer van hen.
His family bequeathed him the latinum but now that he's deceased it's theirs again.

Het raadplegen van of contact zoeken met een overheidsfunctionaris vereiste al een latinum donatie.
Even seeking an audience with a senior government official required a donation(bribe) of latinum.

daaruit valt altijd latinum te slaan.
that always leads to latinum.

Geen latinum?
No latinum?