LEDEREEN - vertaling in Engels

• everybody
• everyone
• anyone

Voorbeelden van het gebruik van Ledereen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ledereen weet dat hij m'n baan wou.
Everybody knows he wanted my job.

Ledereen die tegen hen ingaat, wordt vermoord: aanklagers.
They murder anyone who goes against them.

Ledereen hier eert uw wetenschap.
Everyone here reveres your science.

Ledereen zegt dat u een genie bent. Waarom?
Everybody says you're a genius. Why?

Ledereen kan een ongelukje hebben.
Anyone can have an accident.

Ledereen hoopt dat ik de zuster ben.
Everyone hopes I'm the nurse.

Ledereen heeft een sleutel,
Everybody has a key,

Ledereen van ClD moet zich melden bij de receptie.
Anyone from CID report at the front desk.

Ledereen noemt me Tony.- Anthony DiNozzo.
Anthony DiNozzo. Everyone calls me Tony.

Ledereen in de stad kende Ed Little Bear.
Everybody in town knew Ed Little Bear.

Ledereen zei dat ik goed was.
Everyone said I was good.

Ledereen kan die informatie krijgen.
Anyone might get this info.

Ledereen loog.-Maar iedereen zei.
Everybody lied.- But everybody said.

Ledereen kan liefde kopen.
Anyone can buy love.

Ledereen weet dat jij het geld nodig bent.
Everyone knows you need the money.

Ledereen, dit is agent Billy Cooper.
Everybody, this is Agent Billy Cooper.

Ledereen had 't kunnen doen.
Anyone could have done it.

Ik niet. ledereen hier eert uw wetenschap.
Not me. Everyone here reveres your science.

Ledereen die nu klaagt, moet morgen dezelfde klus doen.
Anyone who complains gets the same job tomorrow.

Ledereen weet dat wij samen zijn.
Everyone knows we're together.