Voorbeelden van het gebruik van Ledereen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ledereen aan boord voor Henry Ford.
Alles an Bord für Henry Ford Robert Fulton.Ledereen weet van jou en Meredith Grey.
Jeder weiß von Ihnen und Meredith Grey.Waarom?- ledereen in de Tempel is dood?
Weil alle aus dem Tempel tot sind.- Wieso?Ledereen die we kunnen gebruiken moeten we weghalen uit Berlijn
Wir müssen jeden, der uns nützlich ist, rausholen aus Berlin,Ledereen in orde?
Alles in Ordnung dahinten?Ledereen in m'n klas heeft een smartphone!
Jeder in meiner Klasse hat ein Smartphone!Ledereen wist dat ze stervende was.
Alle wussten, dass sie sterben würde.Ledereen eruit.
Alles raus.Ledereen kan met z'n handen werken.
Mit den Händen kann jeder arbeiten.Ledereen vraagt altijd wie mijn vader is.
Alle fragen mich immer, wer mein Vater ist.Ledereen klaar?
Ist alles bereit?Ledereen weet wat voor man die Bertinelli is.
Jeder weiß, was für ein Typ Bertinelli ist.Ledereen terug. Terug!
Zurück, zurück! Alle zurück!Ledereen aan wal.
Alles an Land.Ledereen weet dat het mijn plek is.
Jeder weiß, dass das mein Platz ist.Ledereen instappen. Als ik u was,
Alle einsteigen! Ich würde aufpassen,Ledereen is stil of wordt eruit gegooid.
Alles ruhig oder der Saal wird geräumt.Ledereen lijkt 't zich alleen zo te herinneren.
So scheint sich jeder daran zu erinnern.Ledereen noemt me Frank. Zeg maar Frank.
Alle nennen mich Frank. Sag Frank.Ledereen op z'n plek!
Alles auf die Plätze!
