LEUK VANDAAG - vertaling in Engels

• fun today
• nice today
• good today

Voorbeelden van het gebruik van Leuk vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was zo leuk vandaag.
It's been such a cool day.

De rovers deden het ook erg leuk vandaag, 21 Bruine Kiekendieven,
The raptors also did very nice today, 21 Marsh Harriers,

Het wordt heel leuk vandaag terwijl we rondreizen en op zoek gaan naar een goed!
We're gonna have lots of fun today, as we travel all around and look for some good-- Hey!

Jake en ik hadden het hartstikke leuk vandaag, en dat maakte het duidelijk voor mij… ik moet in zijn leven zijn.
I need to be in his life. really clear to me that… Jake and I had a great day today, and it just made it.

hand-to-hand combat is zo leuk vandaag als het was toen het eerst uit kwam.
hand-to-hand combat is as fun today as it was when it first came out.

Nee, niets leuks vandaag. Astronomie?
No, nothing fun today. Astronomy?

Astronomie? Nee, niets leuks vandaag.
No, nothing fun today. Astronomy?

Of nouja leuk, vandaag hebben we het tuinhuis opgeruimd haha.
Or well fun, today we cleaned up our garden house.

Het was leuk vandaag.
Today was fun.

Het was leuk vandaag.
Hey, today was fun.

Dat wordt leuk vandaag.
T oday ought to be fun.

Het was leuk vandaag.
I had fun with you today.

Het was wel leuk vandaag.
Today was kinda fun.

Het was zo leuk vandaag.
Today was so much fun.

Ik vond het leuk vandaag.
I liked it today.- Oh, good.

Ik vond het leuk vandaag.
I had fun with you today.

Was het leuk vandaag?
You have a good time today?

Ik vond het leuk vandaag.
I had fun with you today. Me.

Je haar zit leuk vandaag.
Your hair looks cool today.

Had je het leuk vandaag?
Did you have fun today?