Voorbeelden van het gebruik van Leven op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
indoor/ outdoor leven op zijn best.
indoor/outdoor living at its best.Leven op krediet is het probleem.
Living on credit is the problem.Mannen die leven op pizza, kopen niet drie sneetjes roggebrood.
Guy who lives on take-out pizza does not buy three loaves of rye.Toumaï leven op de oever van het meer Chad.
Toumaï lived on the shores of Lake Chad.Dierlijk leven op Aarde gaat miljoenen jaren terug.
Animal life on Earth goes back millions of years.Die mensen leven op de rand.
Those people live on the edge.Zij zetten hun leven op het spel.
They're the people putting their lives on the line.Leven op een landgoed is leven met de natuur.
Living on an estate is Mijn leven op aarde is voorbij.
My life on Earth is over.Ze leven op straat.
They live on the streets.Ze leven op de bosbodem.
It lives on the forest floor.Leven op het randje.
Living on the edge.Het vooruitzicht van leven op Enceladus is spannend.
The prospect of life on Enceladus is exciting.We leven op de grond. We zijn struisvogels.
We're ostriches. We live on the ground.De hersenen leven op glucose suiker.
The brain lives on glucose sugar.We leven op kumquats.-We zijn blut.
We're broke. We're living on bloody kumquats.Wij leven op het ijs.
We live on the ice.Mijn God, leven op Tanis.
My God, life on Tanis.We zetten ons leven op het spel voor hen.
We're putting our lives on the line for them.Maar ik hou van het leven op een boot. Logisch ook.
I like living on a boat, so… But.
