Voorbeelden van het gebruik van Leven op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creativiteit is het leven op een nieuwe manier leven. .
Ik heb m'n hele leven op dit moment gewacht.
He esperado toda la vida por este momento.Ik genoot van het leven op brood en melk.
Me gustaba la idea de vivir a pan y leche.Vrije-denkers leven op de rand van sociale afbraak.
Hoe is het leven op Bonaire?
Het blijkt dat leven op deze manier voor sommige mensen werkt.
Je kunt niet leven op snoep en cognac, Dandy.
En een leven op straat.
De vivir en la calle.Hij zei dat hij kon leven op granen en turkey dogs.
Él decía que podría vivir de cereales y perritos turcos.Leren leven op een andere plek op de wereld.
Hoe is het leven op de eilanden?
Cómo va la vida por las islas?Je kunt iemands leven op een zeer positieve of zeer negatieve manier veranderen.
Puedes alterar la vida de una persona Hoeveel mensen leven op deze manier?
We willen allemaal leven op onze eigen manier.
Todos queremos vivir a nuestra manera.We mogen het leven op de planeet niet beïnvloeden.
Hay complicaciones a nivel mundial y no debemos interferir con la vida en este planeta.Ze leven op een erg passionele manier.
Lo viven de una forma muy pasional.Dreiging van een leven op een planeet die onomkeerbaar bedorven.
La humanidad Maar je moet leven op het leven. .
Pero tienes que vivir de otra vida.Dit is niet hoe het leven op Aarde is bedoeld.
No era así como se pretendía vivir la vida en Bid dat ze de ware Rots vinden en hun leven op Hem bouwen.
Ore, pidiendo que encuentren la verdadera Roca y construyan sus vidas sobre Él.
