Voorbeelden van het gebruik van Levend terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil haar alleen levend terug.
Als je haar levend terug wilt zien, wordt het duur.
You wanna see her alive again, that will cost.Altijd. Korn levend terug.
Bond… Come back alive.Als je haar levend terug wilt zien, wordt het duur.
That will cost. If you want to see her alive again.Ik wil het meisje levend terug.
And I want you to bring that girl back alive.Je zal haar nooit meer levend terug zien.
You will never see her alive again.Breng al je mannen levend terug.
Mind your corner and bring his men back alive.Wel als je hem levend terug wil zien.
You will if you wanna see him alive again.En moeten de twee echtparen levend terug worden gebracht.
And get those two scientists and their wives back alive.Ik ben je enige kans om haar levend terug te zien.
I'm your only shot at seeing her alive again.Haal 'm levend terug.
Bring him back alive.Doe precies wat ik zeg als u haar levend terug wilt zien.
You wanna see her alive again, you will do exactly what I say.Breng ze levend terug.
Bring'em back alive.Nee. Maar ik had nooit gedacht dat ik je levend terug zou zien.
No. But I never thought I would see you alive again.Slechts één man kwam levend terug.
Only one man came back alive.Je hebt de verkeerde vos. Als je hem levend terug wilt zien.
You took the wrong fox! If you ever want to see him alive again.Dat meisje levend terug.
Getting that girl back alive.Deze! Wij zien hem misschien nooit levend terug.
This one! We may never see him alive again.Ik breng je broer levend terug.
I will bring your brother back alive.Zeg ouwe, als je Anna levend terug wilt.
Old man, if you wanna see Anna alive again.
