BURIED ALIVE - vertaling in Nederlands

• levend begraven
• buried alive
• levend werd begraven
• levend verbrand

Voorbeelden van het gebruik van Buried alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vitalis being buried alive.
Vitalis wordt levend begraven.

Hanover… He should be torn into little bitsy pieces and buried alive!
Hij moet aan stukken gerukt worden en levend verbrand.

It looks like this person was buried alive.
Het lijkt alsof deze persoon levend verbrand werd.

Somebody you love is buried alive.
Iemand waar je van houdt werd levend begraven.

When the female(infant), buried alive, is questioned.
En wanneer het levend begraven meisje ondervraagd wordt.

She was a different girl buried alive by her parents.
Zij was iemand anders die levend is begraven door haar ouders.

And when the female infant buried alive is asked.
En wanneer het levend begraven meisje ondervraagd wordt.

They say he was buried alive.
Hij zou levend begraven zijn.

And when the girl[who was] buried alive is asked.
En wanneer het levend begraven meisje ondervraagd wordt.

How awful to have been buried alive.
Het moet verschrikkelijk zijn om levend begraven te worden.

Taphophobia-- fear of being buried alive.
Taphophobia, bang om levend begraven te worden.

When the female(infant), buried alive, is questioned.
Als aan het meisje, dat levend wordt begraven, zal gevraagd worden..

And the little girl buried alive is asked.
En wanneer het levend begraven meisje ondervraagd wordt.

Questions are asked about the baby girls buried alive.
En wanneer het levend begraven meisje ondervraagd wordt.

Questions are asked about the baby girls buried alive.
Als aan het meisje, dat levend wordt begraven, zal gevraagd worden..

Buried alive kind of rough?
Ruwer, zoals levend begraven worden?

They buried alive in front of him.
Ze zijn levend verbrand voor z'n ogen.

Your greatest fear is being buried alive in an earthquake.
Je grootste angst is levend begraven te worden tijdens een aardbeving.

And when the girl buried alive shall be asked.
En wanneer het levend begraven meisje ondervraagd wordt.

Buried alive just to translate this crap. Please.
Alstublieft. Levend begraven worden om deze onzin te vertalen.