KEPT ALIVE - vertaling in Nederlands

[kept ə'laiv]
[kept ə'laiv]
levend gehouden
keep alive
in leven wordt gehouden
in leven blijven
to stay alive
remain alive
kept alive
to survive
retained alive
continued survival
in stand gehouden
maintaining
sustain
preserve
perpetuate
uphold
conserving
levendig gehouden
keep alive
keep vivid
levend houden
keep alive

Voorbeelden van het gebruik van Kept alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The cells are kept alive in a small sterile vial.
De cellen worden in leven gehouden in een kleine, steriele flacon.
Kept alive and warm even the lightest blonde.
In leven gehouden en warm, zelfs de lichtste blond.
He was being kept alive.
Hij werd in leven gehouden.
To work… Some of us were kept alive.
Sommigen werden in leven gehouden.
I'm being kept alive by this vent.
Ik wordt in leven gehouden door dit beademingsapparaat.
These patients, kept alive by machines?
Patiënten die blijven leven door machines?
Being kept alive by machinery and nothing else.
Enkel in leven gehouden door machines.
Being kept alive by machinery and nothing else.
Hij wordt door machines in leven gehouden, meer niet.
He's being kept alive against his wishes.
Die man wordt tegen zijn wil in leven gehouden.
The fish are kept alive in fresh and flooded compartments.
De vissen worden in leven gehouden in compartimenten met water.
He's being kept alive.
Hij wordt in leven gehouden.
She never wanted to be kept alive on a ventilator.
Ze wordt in leven gehouden.
But how are you kept alive sometimes.
Maar hoe wordt je in leven gehouden soms.
The classic storyline is kept alive in this revival.
Het klassieke verhaal wordt ook in deze revival in ere gehouden.
Mr Burke wants them kept alive for return to the company labs.
Mr. Burke wil dat ik ze in leven hou voor de Firma.
The memory and cohesion of the lost homeland were kept alive through organizational meetings.
De herinnering aan het verloren thuisland werd nog in leven gehouden door regelmatige bijeenkomsten.
Their favorites like Katherine, are kept alive for years.
Hun favorieten zoals Katherine worden jarenlang in leven gehouden.
Willi this system a patient was successfully kept alive for 60 hours.
Met dit systeem is het gelukt een patiënt 60 uur in leven te houden.
I want McElroy kept alive.
Ik wil dat McElroy blijft leven.
Someone wants you kept alive.
Iemand wil je in leven houden.
Uitslagen: 177, Tijd: 0.0519

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands