LIEFDEVOL GERENOVEERD - vertaling in Engels

• lovingly renovated
• lovely renovated
• lovingly refurbished

Voorbeelden van het gebruik van Liefdevol gerenoveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klein, charmant hotel uit het jaar 1862, liefdevol gerenoveerd en met een geweldig uitzicht over het Meer van Genève
Small, charming hotel built in 1862 that has been lovingly renovated, with a wonderful view of Lake Geneva

Liefdevol gerenoveerde kamers in Art Nouveau appartementengebouw.
Lovingly renovated rooms in Art Nouveau apartment building.

Een liefdevol, gerenoveerd pand midden in de plaats Erden.
A lovely renovated building in the center of Erden.

Appartementen in liefdevol gerenoveerde villa in ehem.
Apartments in lovingly renovated villa in ehem.

Liefdevol gerenoveerde oude boerderij in het centrum van Gran Canaria.
Lovingly renovated old farmhouse in the center of Gran Canaria.

Vrede, vrede en rust in de liefdevol gerenoveerde, Catalaanse boerderij.
Peace, rest and relaxation in a lovely renovated, Catalan farmhouse.

Dit liefdevol gerenoveerde huis heeft de charme van het origineel behouden.
This lovingly renovated house has kept the charm of the original.

Liefdevol gerenoveerde oude appartement in het centrum van Osnabrück/ Katharinenviertel.
Lovingly renovated old apartment in the center of Osnabrück/ Katharinenviertel.

Liefdevol gerenoveerde oude Häusschen met alle voorzieningen.
Lovingly renovated old Häusschen with all amenities.

Liefdevol gerenoveerde oude gebouw met een stijlvol appartement+ balkon.
Lovingly renovated old building with stylish apartment+ balcony.

Liefdevol gerenoveerde oude gebouw met een stijlvol appartement+ balkon Uitstekend!
Lovingly renovated old building with stylish apartment+ balcony Excellent!

Liefdevol gerenoveerde kamers met moderne badkamers.
Lovingly renovated rooms with modern bathrooms.

Gecertificeerd Liefdevol gerenoveerde kamers in Art Nouveau appartementengebouw.
Lovingly renovated rooms in Art Nouveau apartment building.

Het appartement biedt alle voordelen van een moderne liefdevol gerenoveerde accommodatie.
The apartment offers all the advantages of a modern lovingly renovated accommodation.

Onze accommodaties maken deel uit van een 400 jaar oude, liefdevol gerenoveerde boerderij.
Our accommodations are part of a 400 year-old lovingly renovated farmhouse.

De liefdevol gerenoveerde boerderij verwelkomt u in een moderne ambiance.
The lovingly restored farmhouse welcomes you into a modern ambience.

We kunnen een zuiver geweten Crispin liefdevol gerenoveerde boerderij hebben, in het bos, een vriend!
We can have a clear conscience Crispin lovingly renovated farm, in the woods, a friend!

Dit liefdevol gerenoveerde historische gebouw ligt in een park in de stad Solares,….
This lovingly renovated historical building is located within a park in the town of Solares,….

In dit liefdevol gerenoveerde hotel kunt u nog steeds de sfeer van de jaren 1950 proeven.
At this lovingly refurbished hotel, guests can still feel the atmosphere of the 1950s.

Liefdevol gerenoveerde boerderij(160 m²),
Lovingly renovated farmhouse(160 sqm),