LK GELOOF - vertaling in Engels

• i think
• i believe
• i guess
• i can't believe

Voorbeelden van het gebruik van Lk geloof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In goede handen is. lk geloof dat deze kamer.
Well, I guess this room's in good hands.

Lk geloof dat je goed bent.
I believe you're good.

Lk geloof dat u het masker… mantel, schoenen… bent vergeten.
Cloak. I think you forgot the mask. Shoes.

Lk geloof dat je iedereen kent.-Hawkins.
Hawkins.- I believe you know everyone here.

Lk geloof dat ze gelukkig is.
I think she's happy.

Lk geloof dat die mannen gelijk hebben.
I believe that these young men are right.

Lk geloof dat ze dood waren.
I think they were dead.

Lk geloof dat ik nu iets begrijp.
I think I understand something now.

Lk geloof hem, Louis.
I believe him, Louis.

Lk geloof dat ik hem haat.
I think I hate him.

Lk geloof dat de vader van Sandrine in de zaal zit.
I believe that Sandrine's dad is in the room.

Lk geloof dat dat cowboys zijn.
I think those are cowboys.

Lk geloof dat u het een borgsom noemt.
I believe you call it… bail.

Lk geloof dat hij het meent.
I think he means it.

Lk geloof dat we dat omkoperij noemen.
I believe we call it bribery.

Lk geloof dat ik 't heb.
I think I got it.

Lk geloof dat ik er meer over weet dan je denkt.
I believe I know more about this than you think.

Lk geloof dat het restaurant van z'n ouders is.
I think it's his parents' restaurant.

Lk geloof je, Ronnie.
I believe you Ronnie.

Prima, ik… lk geloof je.
Fine. Fine, I… I believe you.