LOSKOPPELEN - vertaling in Engels

• disconnect
• detach
• disengage
• separate
• unplugging
• decoupling
• undocking
• uncoupling
• unpair
• unlink

Voorbeelden van het gebruik van Loskoppelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Loskoppelen. Loskoppelen. Rood.
Red. Undocking. Undocking, undocking..

Met genoegen. Loskoppelen! Alex!
Alex! Disengage! My pleasure!

Het V-Lock systeem van SCHURTER voorkomt het onbedoeld loskoppelen van netsnoeren op apparatuur.
The V-Lock system from SCHURTER prevents unintentional unplugging of power cords on equipment.

Maar headless systemen kunnen marketeers loskoppelen van de klantervaring.
But headless systems can disconnect marketers from the customer experience.

We kunnen Gods goedheid niet loskoppelen van Zijn boosheid.
We cannot separate God's goodness from His anger.

Loskoppelen van metrorijtuigen tijdens het weekend in Rotterdam(RET).
Uncoupling metro cars during weekends in Rotterdam(RET).

Loskoppelen. Loskoppelen. Rood.
Undocking. Okay. Undocking, undocking. Red.

Met genoegen. Loskoppelen! Alex!
Alex! My pleasure. Disengage!

Kan geen apparaat loskoppelen van inactief domein.
Cannot detach device on inactive domain.

Uw iOS-apparaat loskoppelen van uw Apple TV.
Unpair your iOS device from your Apple TV.

Elimineert dempen en loskoppelen tijdens optredens.
Eliminates muting and unplugging during performances.

Je kunt de iPod nu loskoppelen.
You can now disconnect the iPod.

Je kan loonbeleid niet loskoppelen van bedrijfsstrategie”.
You can't separate wage policy from business strategy”.

Loskoppelen in drie, twee… Laat ze los.
Take them out. Disengage in three, two.

Loskoppelen op drie. Schiet op!
Detach on three. Hurry up!

U kunt vermeldingen handmatig koppelen of loskoppelen.
You can manually link or unlink entries.

Probeer te gaan rond het huis en loskoppelen.
Try going around the house and unplugging.

Een bestaand icon aansluiten of loskoppelen.
Connect or disconnect an existing icon.

De Flanel beveiligt het scherm wanneer docking en loskoppelen van de Switch.
The flannel helps protect the screen when docking and undocking the Switch.

Open het menu van de onderliggende cursus en selecteer Loskoppelen.
Open the child course's menu and select Separate.