LUISTERDEN - vertaling in Engels

• listened
• heard
• listening
• listen

Voorbeelden van het gebruik van Luisterden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We luisterden samen naar Lanice haar hartslag.
We listened to Linnis' heartbeat.

lachten en luisterden naar enkele liederen.
laughed and heard some songs.

We luisterden niet.
We're guilty of not listening.

Hier luisterden we naar op weg naar school.
This is what we listen to on the way to school.

Dus luisterden we naar zijn lezingen en begonnen we te mediteren.
So we listened to his lectures and we started meditating.

Maar ik vond het nog vervelender dat de oudjes naar hem luisterden.
But mostly I did not like how he heard the old.

Ze luisterden naar me.
They listen to me.

En de gevangenen luisterden naar hen.
There were other prisoners in the cell listening to them.

Ga zitten. We luisterden.
Sit. We listened.

Ze beschermden me, luisterden naar me.
They protect me, listen to me.

Het was alsof we naar de tijd zelf luisterden die verhalen vertelde.
We felt we were listening to time narrating stories.

En ze luisterden.
And they listened.

Omdat hij iemad was waar andere mannen naar zouden luisterden.
Because he was someone other men would listen to.

Kan me niet schelen of ze luisterden.
I don't care if they listening.

Ze hoorden mij aan, maar naar jou luisterden ze.
They heard me, but they listened to you.

We maakten gouaches, luisterden naar muziek.
You paint watercolors, listen to music.

We praatten en luisterden naar muziek.
We were talking and listening to music.

De regeringen luisterden.
The governments listened.

Ik geloof m'n eigen niet, dat ik naar je luisterden.
I don't believe I listen to you.!

Hij vond anderen die graag naar mijn muziek luisterden.
He found other people that liked listening to my music.