LISTENED - vertaling in Nederlands

• geluisterd
• gehoord
• afgeluisterd
• aangehoord
• luisterde
• luisteren
• luisterden
• hoorde
• hoorden
• horen

Voorbeelden van het gebruik van Listened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For six months I have listened to you promise me this and that.
Zes maanden lang… heb ik je beloften aangehoord.

You know, maybe I haven't always listened.
Weet je, misschien heb ik niet altijd geluisterd.

Recently I listened in on a discussion about home automation.
Onlangs hoorde ik toevallig een discussie over huisautomatisering.

We listened to the drums.
We luisterden naar de drums.

He listened continually to Sinead O'Connor.
Hij luisterde voortdurend naar Sinead O'Connor.

My god… I should have listened to me!
Mijn God… Ik had naar me moeten luisteren.

Have you listened to her?
Heb je haar afgeluisterd?

No, I think I have listened enough.
Nee, ik heb genoeg gehoord.

If my partner had actually listened.
Als mijn partner echt had geluisterd.

He had listened to Richard and his depressing story.
Hij had Richards deprimerende verhaal aangehoord.

Somewhat suspicious, they listened to his story.
Een beetje argwanend hoorden ze zijn verhaal aan.

He listened to their advice and acted accordingly. 26.
En hij hoorde naar hun stem, en deed alzo. 26.

That's why the spirits listened to him.
Daarom luisterden de geesten naar hem.

But everybody listened to Russ.
Maar iedereen luisterde naar Russ.

I should have listened to you, Dr. Silberman.
Ik had naar u moeten luisteren, Dr. Silberman.

We have followed you and listened to your phone.
We hebben jullie gevolgd en de telefoon afgeluisterd.

You have listened to his side.
Jullie hebben zijn kant gehoord.

I wouldn't have listened anyway.
Ik zou toch niet geluisterd hebben.

I have listened to you all tell a thousand sob stories.
Lk heb al die duizenden huilverhalen van jullie aangehoord.

And Abram listened to the voice of Sarai.
En Abram hoorde naar de stem van Sarai.