HAVE LISTENED - vertaling in Nederlands

• hebben geluisterd
• hebben gehoord
• heb geluisterd
• had geluisterd
• hebt geluisterd
• heb je aangehoord

Voorbeelden van het gebruik van Have listened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have listened to your father.
Je hebt geluisterd naar je vader.

Because you wouldn't have listened.
Omdat je toch niet had geluisterd.

Our stakeholders have spoken and we have listened.
De belanghebbende partijen uit de sector hebben gesproken en wij hebben geluisterd.

I have listened to Parliament and I understand its reasons.
Ik heb geluisterd naar het Parlement en ik begrijp zijn argumenten.

Can we ask you to after you have listened?
Kunnen we je vragen om een korte recensie te schrijven nadat je hebt geluisterd?

Not that he would have listened.
Niet dat hij had geluisterd.

By the grace of God I have listened to those traditions.
Door de genade van God die ik aan die tradities hebben geluisterd.

I have listened to Mr. Castleton.
Ik heb geluisterd naar Mr. Castleton.

I wish you would have listened.
Ik wou dat je had geluisterd.

He wouldn't have listened to me even if I would tried.
Hij zou toch niet hebben geluisterd.

I have listened to your promises.
Ik heb geluisterd naar je beloften.

She wouldn't have listened to you.
Ze zou niet naar je hebben geluisterd.

I have listened and I have found you wanting.
Ik heb geluisterd en je gebrekkig bevonden.

Because you wouldn't have listened to me.
Omdat je niet zou hebben geluisterd naar mij.

Mr. Vincent, I have listened, and I'm not satisfied.
Mr. Vincent, ik heb geluisterd, en ik ben niet tevreden.

Because he wouldn't have listened.
Omdat-ie niet zou hebben geluisterd.

The gods have spoken and I have listened.
De goden hebben gesproken en ik heb geluisterd.

You wouldn't have listened.
Je zou niet hebben geluisterd.

Yes, I have listened.
Ja, ik heb geluisterd.

And he would have listened to me.
Hij zou naar me hebben geluisterd.