Voorbeelden van het gebruik van Maken me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sommige geluiden maken me ziek.
Jullie twee maken me reeds gelukkig.
Die pillen maken me gek.
Duitsers maken me nerveus.
Mijn emoties maken me sterk.
My emotions make me strong.
Stille types maken me altijd nieuwsgierig, dus deed ik wat huiswerk.
Silent types always made me curious, So I did a little homework.Maken me dorstig.
Making me thirsty.Huwelijken maken me triest, ze geven teveel spanningen.
Marriage makes me sad and anxious.Geen spiegels maken me dorstig.
No mirrors make me thirsty.En ze maken me nieuwsgierig.
And they made me curious.Die geluiden maken me hongerig.
This soundtrack's making me hungry.Maken me nog groter.
Makes me even taller.Ja. Deze dingen maken me nerveus.
These things make me nervous.- Yes.Jullie beiden maken me al dolgelukkig.
You two made me so happy already.Erectiestoornissen maken me verbitterd.
Erectile dysfunction makes me bitter.U hoeft geen zorgen te maken over het maken me gek.
You don't need to worry about making me crazy.Sommige van mijn medicijnen maken me vergeetachtig.
Some of my meds make me forgetful.Sorry. Die schoen spray dampen maken me wat licht in het hoofd.
Sorry. Them shoe spray fumes made me all goofy in my head.En risico's maken me nerveus.
Risky makes me nervous.Hou op, jullie maken me gek?
Could you stop making me feel insane?
