Voorbeelden van het gebruik van Machen mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Partys machen mich nervös.
Die machen mich verrückt.- Weiber.
All diese Gespräche über das Zusammenziehen, machen mich verrückt.
Die ganzen Bilder mit den Meeres- früchten machen mich hungrig.
Al die prentjes van zeedieren doen me honger krijgen.Meine Gefühle machen mich stark.
Mijn emoties maken me sterk.
Sie machen mich so traurig.
Jij maakt me zo triest.Treffen in der Wüste machen mich immer nervös.
N Ontmoeting in de woestijn maakte me altijd nerveus.Ik ben niet bang voor nieuwigheid… maar de blaren doen me aarzelen.Ärzte machen mich nervös.
Dokters maken me nerveus.Tests machen mich nervös.
Zo'n test maakt me zenuwachtig.Treffen in der Wüste machen mich immer nervös.
Een ontmoeting in de woestijn maakte me altijd nerveus.Diese ganzen Bilder von Meeresfrüchten machen mich hungrig.
Al die prentjes van zeedieren doen me honger krijgen.Waffen machen mich nervös.
Geweren maken me nerveus.Sie machen mich nervös. Ganz ruhig, Marine.
Je maakt me nerveus. Relax, Marinier.Treffen in der Wüste machen mich immer nervös.
Afspreken in de woestijn maakte me altijd nerveus.Gute Witze machen mich hungrig.
Goede grappen maken me hongerig.Sie machen mich zum glücklichsten Mann.
Je maakt me de gelukkigste van alle mannen.Dr. Asbjornsen Brief machen mich so glücklich.
De brief van Dr. Asbjornsen maakte me erg blij.Abgemagerte Hunde machen mich traurig.
Dunne honden maken me verdrietig.Sie machen mich verwundbar.
Je maakt me kwetsbaar.
