LASS MICH DAS MACHEN - vertaling in Nederlands

• laat mij het doen
• laat mij dit afhandelen
• laat mij het regelen
• laat mij dat pakken
• laat mij dat tillen
• laat mij dit regelen

Voorbeelden van het gebruik van Lass mich das machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier Lass mich das machen, okay?
Laat mij het doen, oké?

Warte. Lass mich das machen.
Wacht. Laat mij het doen.

Helft ihr! Lass mich das machen.
Help haar. Laat mij het doen.

Warte, nein, lass mich das machen.
Wacht, nee, nee, laat mij het doen.

Ich hab dir doch gesagt, lass mich das machen.
Ik zei het nog zo. Laat mij het doen.

Das sieht ziemlich schwer aus, lass mich das machen.
Het ziet er lastig uit, laat mij het doen.

Lass mich das machen, Baby.
Kom maar hier schatje, laat mij het maar doen.

Lass mich das machen, Ginny.
Laat het mij doen, Ginny.

Lass mich das machen.
Laat mij 't regelen.

Bitte lass mich das machen.
Je je moet mij het laten doen.

Lass mich das machen.
Alsjeblieft laat mij dit regelen.

Okay lass mich das machen.
Laat mij het maken.

Lass mich das machen.
Laat mij dat voor je halen.

Lass mich das machen, bitte.
Laat me dat doen alsjeblieft.

Lass mich das machen.
Laat mij dat afhandelen.

Lass mich das machen.
Laat mij dit doen.

Lass mich das machen.
Laat mij dat voor je doen.

Oh lass mich das machen, ich werde es tun!
Oh laat het me het doen, ik zal het doen!.

Lass mich das machen!
Laat mij dit opknappen!

Lass mich das machen.
Laat mij dit pakken.