DANN LASS - vertaling in Nederlands

• laat
• dan gaan
• dan kunnen
• dan doen
• zorg dan
• sta dan toe
• stop dan
• laten
• dan kan
• dan ga

Voorbeelden van het gebruik van Dann lass in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann lass uns rausfinden, wer Carlos Rincon ist.
Dan gaan we uitzoeken wie Carlos Rincon is.

Dann lass uns Vera loswerden.
Dan doen we Vera weg.

Dann lass uns eben reden.
Dan kunnen we alleen praten.

Nein? Dann lass mich es tun?
Sta mij dan toe. Nee?

Dann lass dich nicht ertappen, Problem gelöst.
Zorg dan dat je niet betrapt wordt.

Dann lass uns einander vergeben.
Laten we elkaar dan vergeven.

Dann lass mich dir helfen.
Laat mij dan helpen.

Dann lass uns Schach spielen.
Dan gaan we schaken.

Dann lass den Scheiß, sonst war's das.
Stop dan met die onzin, maat, of ik ben klaar met jou.

Gut, dann lass uns gehen.
Dan kunnen we nu beter vertrekken.

Dann lass dich nicht von mir ablenken.
Zorg dan dat ik je niet kan afleiden.

Dann lass sie uns finden.
Laten we ze dan zoeken.

Dann lass dich überraschen, wozu du wirklich fähig bist.
Dan kan het je verbazen waar je echt toe in staat bent.

Dann lass dich behandeln.
Laat je dan behandelen.

Dann lass uns einfach gehen?
Dan gaan we toch?

Dann lass uns weitergehen.
Laten we dan doorlopen.

Dann lass mich dir wenigstens helfen.
Dan ga ik je helpen.

Dann lass dir einen Penis wachsen.
Dan kan je beter een penis laten aanmeten.

Dann lass dir von ihnen helfen.
Laat hen je dan helpen.

Dann lass uns mal Tommy und die Fireflies finden.
Dan gaan we Tommy en de Fireflies zoeken.