MALTEES - vertaling in Engels

• maltese
• malta

Voorbeelden van het gebruik van Maltees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Maltees vrouwenvoetbalelftal is een voetbalteam dat uitkomt voor Malta bij internationale wedstrijden, zoals het EK voetbal vrouwen.
The Malta women's national football team represents the Malta Football Association in international women's football matches sanctioned by UEFA.

De rapporteur werd bijgestaan door de heer MIZZI(Maltees Bureau voor het bedrijfsleven), aan wie hij veel dank is verschuldigd.
The rapporteur was assisted in his work by Dr Leonard Mizzi of the Malta Business Bureau, to whom he is greatly indebted.

De rapporteur werd bij de voorbereiding van dit advies bijgestaan door de heer MIZZI(Maltees Bureau voor het Bedrijfsleven),
The rapporteur was assisted in his work by Dr Leonard Mizzi of the Malta Business Bureau,

Tonio Borg is Maltees onderdaan en was sinds 2004 viceminister-president en sinds 2008 minister van Buitenlandse Zaken van Malta.
Tonio Borg is a Maltese national and has been Deputy Prime Minister of his country since 2004 and Minister for Foreign Affairs since 2008.

In Valletta spreekt men Maltees, maar bij de toeristische bezienswaardigheden spreekt men vaak ook Engels.
The language in Valletta is Maltese, but on touristic spots you can also use English.

Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik ten scherpste protesteren tegen het feit dat er te weinig tolkfaciliteiten voor het Maltees beschikbaar zijn.
Mr President, I would like to start by registering my strong protest at the lack of interpretation facilities in Maltese.

Het resultaat voor elk van deze talen was ongeveer 52 700 bladzijden, behalve voor het Maltees met circa 33 500 bladzijden.
The output in each of these languages was around 52 700 pages, with the exception of Maltese, at about 33 500.

Als u Maltees wilt leren, kunt u terecht bij een aantal taleninstituten op de eilanden die cursussen Maltees voor buitenlanders organiseren.
If you are interested in learning Maltese, several language schools on the islands run courses in Maltese for non-native speakers.

De EU heeft aangegeven dat het Maltees elektriciteitsnet hoogstwaarschijnlijk als een"klein geïsoleerd" net zal worden beschouwd, waardoor Malta na toetreding in aanmerking komt voor een afwijking van de liberaliseringrichtlijn.
The EU has indicated that Malta is most likely to qualify for a post-accession derogation in respect of the classification of its electricity supply system as a“small isolated system”.

St Paul's Pro-Cathedral, Maltees: Il-Pro-Katidral ta' San Pawl is een prokathedraal van de Anglicaanse Kerk in Valletta, Malta.
St Paul's Pro-Cathedral(Malti: Il-Pro-Katridral ta' San Pawl), officially The Pro-Cathedral and Collegiate Church of Saint Paul, is an Anglican pro-cathedral of the Diocese in Europe situated in Independence Square, Valletta, Malta.

geregistreerd in Malta- C-2685) en elke Air Malta Flypass-deelnemer worden beheerst door het Maltees recht.
each Air Malta Flypass member are governed by the laws of Malta.

De Europese commissaris voor Gezondheid en Consumentenbescherming, de Maltees Tonio Borg, doet eind januari een voorstel. Er zou twee
The European Commissioner for Health and Consumer Policy, Tonio Borg, from Malta, made a proposal at the end of January for a ban on the use of three important neonicotinoids(imidacloprid,

Onze Maltese vrienden.
Our Maltese friends.

Maltese vrienden?
Maltese friends?

Maltese rondjassen zijn een van de mooiste kleintjeshonden.
Maltese lap-dogs are one of the nicest little onesDogs.

Maltese 1b- Honden rassen
Maltese 1b- Dogs

Pixerstick Sticker Witte puppy Maltese hond zittend op tapijt.
Pixerstick Sticker White puppy maltese dog sitting on carpet.

Maltese en Portugese delegatie hebben zich van stemming onthouden.
Maltese and Portuguese delegations abstained.

Wat onze prachtige Maltese eilanden te bieden hebben.
What our beautiful Maltese Islands have to offer.

Maltese lira per nacht.
Rate is 200 Maltese lira per night.