MANDATARIS - vertaling in Engels

• mandataire
• agent
• mandate holder
• mandated
• representative
• mandatary

Voorbeelden van het gebruik van Mandataris in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Conventie wel isgezegd,“twee petten”dragen: hij zal tegelijkertijd als mandataris van de Raadhet gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid voeren, en een van device-voorzitters van de Commissie zijn.
will wear two hatsbybeing both the Council's representative for the common foreign and securitypolicy and one of the Commission's Vice-Presidents.

waar de mandataris de gelegenheid te baat nam om de Comasso-leden over het werk van het bureau te informeren.
where the mandataire took the opportunity to inform the members of Comasso about the work of the Office.

De heer Van Eylen moest zijn werkzaamheden als mandataris combineren met zijn verantwoordelijkheden op nationaal niveau, zodat hij een groot gedeelte van zijn werk voor
Due to the fact that Mr Van Eylen had to combine his work as a mandataire with the duties he had to perform on a national level,

De mandataris, eerst Dieter Obst
The mandataire, firstly Dieter Obst

vooral ook aan de vele uren die de individuele medewerkers en de mandataris in dit werk hebben gestoken.
to the many hours invested by the individual members of staff and the mandataire to do the job.

Louis Van Eylen, aan als opvolger van de heer Obst als mandataris van het bureau.
Louis Van Eylen, mandataire of the Office to succeed Mr Obst.

Bij de uitoefening van deze activiteiten als mandataris heeft SCF met de beroepsorganisatie van Italiaanse tandartsen(Associazione Nazionale Dentisti Italiani)
In the exercise of its activity as agent, SCF conducted negotiations with the Association of Italian Dentists(Associazione Dentisti Italiani)

met het volgende voorbehoud: indien een van de Ondertekenaars handelt als mandataris van de overige Ondertekenaars,
in the event of one of the Signatories acting as the agent for the other Signatories,

beroepschrift wordt vertegenwoordigd door een aldaar gevestigde mandataris, bijvoorbeeld een advocaat.
is for the purpose of his claim, declaration or appeal represented by a representative, e.g. a lawyer, established in the Member State whose law must be applied.

met het volgende voorbehoud: indien een van de Ondertekenaars handelt als mandataris van de overige Ondertekenaars,
in the event of one of the Signatories acting as the agent for the other Signatories,

met het volgende voorbehoud: indien een van de Ondertekenaars handelt als mandataris van de overige Ondertekenaars,
in the event of one of the Signatories acting as the agent for the other Signatories,

Pensioen van mandatarissen van OCMW's en gemeente- en provinciebesturen;
Pensions for agents of the Public Centres for Social welfare, municipal and provincial authorities;

Minder lokale mandatarissen in Brussel?
Less local representatives in Brussels?

Burgemeesters ervaren, meer dan andere verkozen mandatarissen, onmiddellijk de gevolgen van het drugbeleid.
Perhaps more than any other elected officials, mayors immediately experience.

Itinera lanceert debattenreeks voor lokale mandatarissen Itinera Institute Overslaan en naar de inhoud gaan.
Itinera launches discussion series for local representatives Itinera Institute Skip to main content.

Nieuwe FAQ en UBO-applicatie voor mandatarissen.
New FAQ and UBO application for mandatories.

Gegevens van advocaten van andere kantoren/ rechters/ gerechtelijke mandatarissen, enz.
Data concerning lawyers of other firms/ judges/ legal representatives, etc.

Persbericht: Itinera lanceert debattenreeks voor lokale mandatarissen.
Press release: Itinera launches discussion series for local representatives.

Itinera lanceert debattenreeks voor lokale mandatarissen.
Itinera launches discussion series for local representatives.

Burgemeesters ervaren, meer dan andere verkozen mandatarissen, onmiddellijk de gevolgen van het drugbeleid.
Perhaps more than any other elected officials, mayors immediately experience the effects of drug policy.