MANIPULATIEVE - vertaling in Engels

• manipulative

Voorbeelden van het gebruik van Manipulatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jahweh is de manipulatieve, sadistische, moorddadige racistische,
Yahweh is a manipulator, a sadist, a killer,

talige ontwapening om opruiende taal en manipulatieve geschiedschrijving tegen te gaan.
linguistic level to counteract inflammatory language and the manipulation of history.

niet te vergeten de manipulatieve en berekenende meesterschurken van Blofeld en Drax.
not forgetting the manipulative and calculating master villains of Blofeld and Drax.

zich ontworstelen aan de- soms manipulatieve- invloed van derden.
free themselves from third-party, sometimes suspect, manipulations.

En manipulatief en neerbuigend.
And manipulative and condescending and.

Penny weet niet hoe manipulatief mijn moeder kan zijn.
Penny doesn't know how manipulative my mother can be.

Dat was manipulatief, maar hoogst effectief.
That was manipulative, but highly effective.

Het is manipulatief en gemeen.-Ongebruikelijk? Ja.
It's Manipulative And Cruel, Unorthodox? Yeah.

Raina? Ze is manipulatief, gevaarlijk, onbetrouwbaar.
Raina? She's manipulative, dangerous, deceitful.

Manipulatief geloofwaardig. Hij is slim.
He's clever. Manipulative, credible.

Ja, het is emotioneel manipulatief.
Yeah, it"s emotionally manipulative.

Zoals ik 't zie, is ze manipulatief.
As I see it, she is manipulative.

Onvoorspelbaar, manipulatief.
Unpredictable, manipulative.

Je was wreed en beheersend en manipulatief.
You were cruel and controlling and manipulative.

het klinkt een tikje manipulatief.
it sounds a little manipulative.

Ze is ook manipulatief, berekenend.
She is also manipulative, calculating.

Pap, het is manipulatief.
Dad, it's manipulative.

Ze is ook manipulatief.
She's also manipulative.

Dit is relevant. Het is manipulatief.
It's relevant. It's manipulative.

Je bent manipulatief.
You're manipulative.