MANIPULEER - vertaling in Engels

• manipulate
• manipulating

Voorbeelden van het gebruik van Manipuleer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Manipuleer de persoon die de gegevens leest.
Manipulate the person reading the data.

Manipuleer hem.
Manipulate him.

Manipuleer je vrienden.
Manipulate your friends.

Ik manipuleer mensen.
I manipulate people.

Manipuleer je moeder maar zoals je altijd doet.
Go ahead, manipulate your mother like you always do.

Manipuleer de wacht eerder dan de schede.
Manipulate the guard rather than the sheath.

Manipuleer me niet zo.
You know how you manipulate me.

Hoe manipuleer je iemand het best?
Want to know the best wayto manipulate somebody?

Manipuleer je mij ook zo?- Welterusten.
You manipulate me like that? Night.

Welterusten. Manipuleer je mij ook zo?
You manipulate me like that? Night?

Manipuleer je mij ook zo?-Fijne avond.
You manipulate me like that? Night.

Manipuleer het perspectief op een van de beschikbare manieren.
Manipulate perspective in one of the available ways.

SpeedGrade Manipuleer licht en kleur in filmmateriaal.
SpeedGrade Manipulate light and colour in video footage.

Jij denkt dat ik alle vrouwen manipuleer.
You think I manipulated every woman alive.

Ik manipuleer je misschien om risico voor mezelf te creëren.
I might be manipulating you to create risk for myself.

Ik manipuleer de tijd en ruimte.
I bend time and space.

Ik manipuleer je DNA.
I am manipulating your DNA.

Wacht. Mij manipuleer je niet weer.
Wait! You're not going to manipulate me again.

Ik manipuleer graag.
I like to manipulate things.

Ik manipuleer. Goed.
I'm a fixer. Well, fine.