MARCHEREN - vertaling in Engels

• march
• marching
• marched
• marches

Voorbeelden van het gebruik van Marcheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Paul. Niet over marcheren praten.
Paul. Don't speak about marching.

Lk liet de mannen naar het water marcheren.
Down to the water. I, um, marched the men.

We marcheren morgen bij zonsopgang.
We march tomorrow at dawn.

Tientallen paarden en veel mannen die marcheren.
Horses by the dozens and many men marching.

We kunnen niet zomaar in hun midden marcheren.
Can't just march into their midst.

Dat is Marine Corps jargon voor slordig marcheren.
That's Marine Corps slang for sloppy marching.

En samen zullen we naar Eden's Gate marcheren.
And together, we will march to Eden's Gate.

Zij zullen in de straten marcheren.
They will be in the streets, marching.

En zingen! Marcheren.
March and sing!

We zagen twee legers naar ons toe marcheren.
We saw two armies marching towards us.

Een wake. We marcheren, maar stil.
We march, but silently. A vigil.

Chef. En marcheren.
Chief.- And marching.

Een wake. We marcheren, maar stil.
A vigil. We march, but silently.

We zagen twee legers samen marcheren.
We saw two armies marching together.

Frasier, iedereen weet dat bevers niet kunnen marcheren.
Frasier, everyone knows beavers can't march.

We zagen twee legers samen marcheren.
Marching together.- We saw two armies.

Morgen, wij marcheren op Lucifer.
Tomorrow, we march on Lucifer.

Radicaal is door de straten marcheren.
Radical is marching through the streets.

Ik… ik denk niet dat ik kan marcheren.
I don't think I can march.

Wat? Aan het marcheren door Lewisham. Marcheren.
Marching through Lewisham.- What?- Marching.