Voorbeelden van het gebruik van Marcheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pelgrims die marcheren onder het vaandel van Christus.
Hij en Urbino zullen naar het noorden marcheren.
Él y Urbino marcharán hacia el norte.Valdivia was zich ervan bewust dat marcheren zuiden.
Weet je, laat iemand anders maar marcheren.
U laat deze Franse legers naar Rome marcheren en doet.
Dejará que el ejército Francés marche hacia Roma, y hará.Ik zeg dat we de wapens moeten grijpen en met z'n duizenden naar Londen moeten marcheren.
Ze laten de mensen niet marcheren op Tianmen Square.
No dejan que la gente marche en la Plaza Tianamen.Als Johnny naar huis komt marcheren.
Cuando Johnny marche de regreso… a casa.Op het pad dat ze voor ons hebben verlicht, marcheren we naar de vrijheid.
En el camino que han iluminado ante nosotros marchamos hacia la libertad.Zelfs de hersenloze ademhappers van Padua High marcheren op de toon der gerechtigheid.
Hasta los estúpidos escupe-aire de Padua marcharán con la melodía de la justicia.Laat die man marcheren.
Dejen que el hombre marche.Ik zeg dat we naar het gemeentehuis marcheren.
¡Yo digo que marchemos al ayuntamiento!Marcheren dan maar.
De vrije mannen van de wereld marcheren samen naar de overwinning.'.
¡Los hombres libres del mundo están marchando juntos hacia la Victoria!».Ook mannen marcheren mee in de Burgerrechtenbeweging en zeggen.
We marcheren en betogen tegen de oorlog.
We zullen als leerlingen samen marcheren om voor ons leven te smeken.”.
Vamos a marchar juntos como estudiantes que suplican por sus vidas”.Maar jullie marcheren dan als soldaten.
Pero usted estará marchando como soldado.Marcheren… en zingen!
A marchar… y canten!Franse troepen marcheren richting Rome.
Veinticinco mil tropas francesas están marchando hacia Roma.
