MARKTOMSTANDIGHEDEN - vertaling in Engels

• market conditions
• market circumstances

Voorbeelden van het gebruik van Marktomstandigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze tool werkt het best in trending marktomstandigheden.
This tool works best in trending market conditions.

Verwacht wordt dat de marktomstandigheden gunstig blijven.
Market conditions are expected to remain favourable.

De marktomstandigheden kan verschillen van tijd tot tijd.
The market condition may differ from time to time.

ABN AMRO verwacht dat de marktomstandigheden in de rest van het jaar zullen verbeteren.
ABN AMRO expects that the market will improve during the remainder of the year.

Snel veranderende marktomstandigheden vragen om diversiteit in de talentpool
A rapidly changing market demands diversity in the talent pool

Reageer snel op veranderende marktomstandigheden met geautomatiseerd uitzonderingenbeheer en Beheer van vraagsignalen.
Respond to changing conditions with comprehensive backlog management.

Marktomstandigheden veranderen, mensen werken op totaal nieuwe manieren.
Markets are changing, people work in radically different ways.

Verliezen door marktomstandigheden(uit de markt nemen van fruit, groenten enz.);
Losses due to market conditions withdrawal of fruit, vegetables, etc.

De spread zal afhankelijk van de marktomstandigheden en-liquiditeit variëren.
The spread will vary according to market conditions and liquidity.

U zult altijd verliezen lijden als u handelt tegen de marktomstandigheden. CoinRevolution.
You will always face losses if you trade against the market's condition. CoinRevolution.

Deze regels zullen gelden zolang de marktomstandigheden dat vereisen.
The rules will apply as long as required by market conditions.

Consumenten en ondernemers stuiten op obstakels vanwege de ongelijke marktomstandigheden.
Consumers and businesses encounter obstacles in relation to the differences in market conditions.

De uitvoering van die regels weerspiegelt echter de uiteenlopende marktomstandigheden.
The implementation of these rules, however, reflects the diversity of market conditions.

Dit percentage moet, voorzover de marktomstandigheden dat toelaten.
This percentage shall be expanded upon whenever possible insofar as the market permits.

Een goed gespreide portefeuille heeft meer kans moeilijke marktomstandigheden te overleven.
A portfolio with true risk diversification has a better chance of surviving difficult markets.

kan schommelen naargelang de marktomstandigheden.
may vary according to market conditions.

Van bureau naar bureau cijfers het totale abonneebestand in alle marktomstandigheden variëren sterk.
From agency to agency figures the total subscriber base in all market vary greatly.

Compensatie voor een verandering in de marktomstandigheden moet worden beperkt
Compensation for a change in market circumstances should be reduced

De marktomstandigheden voor vastgoed verbeterden in 2016 nog steeds en de herwaarderingen zijn aanzienlijk minder dan in eerdere jaren.
The market circumstances for real estate continued to improve in 2016 with revaluations becoming less severe than in previous years.

De marktomstandigheden voor vastgoed zijn nog steeds aan het verbeteren
The market circumstances for real estate are still improving