MELKQUOTA - vertaling in Engels

• milk quota
• milk quotas
• dairy quotas
• milkquotas

Voorbeelden van het gebruik van Melkquota in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij zijn tegen een verhoging van de melkquota.
We oppose an increase to the milk quota.

Procedurebepalingen voor suiker- en melkquota.
Procedural rules concerning sugar and milk quotas.

Ik wil het eerst hebben over de verordening betreffende de melkquota.
Let me start with the regulation on milk quotas.

Het Ministerie van Landbouw wil me spreken over melkquota.
Ministry of ag wants my input on milk quotas.

Het verstrijken van de melkquota zal de botermarkt alleszins extra onder druk zetten.
The expiry of the dairy quota will bring additional pressure in butter under all options.

Voorbereiding van een"zachte landing" na het verstrijken van de melkquota.
Preparing the"soft landing" of the dairy quota expiry.

Zuivelmarkt: Raad verhoogt melkquota met 2 procent vanaf april 2008.
Dairy market: Council approves 2 percent increase in milk quotas from April 2008.

Ik ben zeer verheugd dat de ministers met de verhoging van de melkquota hebben ingestemd.
I am delighted that ministers have backed an increase in quotas.

Op dit moment ben ik tegen een algemene verhoging van de melkquota.
At present I oppose a general increase in the milk quota.

Het huidige evenwicht in de melkproductie is te danken aan de melkquota.
The current balance in milk production has been achieved thanks to milk quotas.

We blijven ook gekant tegen de definitieve afschaffing van de melkquota na 2015.
We also oppose the permanent removal of quotas after 2015.

mijn Beierse collega's van de CSU tegen het verhogen van de melkquota ben.
like my Bavarian CSU colleagues, I am against raising milk quotas.

Het EESC acht de door de Commissie voorgestelde verhoging van de melkquota met 1% in zowel 2007
The EESC therefore feels that the Commission's proposal to increase dairy quotas by 1% a year in 2007

De overgang naar de afschaffing van de melkquota zal een weerslag hebben op zowel de samenleving als het milieu.
The transition to the phasing out of dairy quotas has social and environmental effects.

Commissaris, ik vind het niet juist om de melkquota nu met 2 procent te verhogen.
I think it is wrong, Commissioner, to raise the milk quota now by 2.

Met het oog op de geleidelijke afschaffing van de melkquota is voor de periode 2009/2010 tot 2013/2014 voorzien in een jaarlijkse verhoging met 1% per verkoopseizoen.
The phasing-out of dairy quotas by annual increases of 1% has been provided per marketing year from 2009/2010 to 2013/2014.

Betreft: Italiaanse melkquota.
Italian milk quota.

De melkquota zijn ten uitvoer gelegd,
The dairy quotas were implemented

EN De twee punten die ik onder de aandacht van de commissaris wilde brengen, hadden te maken met de historische referentiejaren en de melkquota.
The two points I wanted to raise with the Commissioner were regarding the historical reference years and the milk quota.

Alleen voor melk gaat het om een prijstoeslag omdat het stelsel van melkquota een strikte beheersing van de produktie garandeert.
There are price supplements for milk, as under the milk quota system output is strictly controlled.