MIDDENSTAND - vertaling in Engels

• middle class
• small businesses
• smes
• self-employed
• middle position
• tradespeople
• medium-sized enterprises
• middle classes
• middle-class
• medium-sized businesses

Voorbeelden van het gebruik van Middenstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gildenmeesters werden verdrongen door de industriële middenstand;
The guild-masters were pushed on one side by the manufacturing middle-class;

Casey hoogtepunten wetgeving te werken, middenstand helpen- Scranton Times-Tribune.
Casey highlights legislation to help working, middle class- Scranton Times-Tribune.

Harry zegt geen rock n roll als we middenstand mannen willen.
Harry says no rock'n' roll if we want middle-class men.

De stad en haar middenstand profiteerden hierdoor volop.
The city and its middle class benefited from this a lot.

Dubbel standaard(open middenstand ventiel) met rem ontlasting(1).
Double standard(for open center valve) with brake release(1).

Om de lokale middenstand wat te steunen drinken we iets in één van de bars.
To support local business we have a drink in one of the bars.

Maar de middenstand is in ieder geval blij met dit jaarlijks terugkerende fenomeen.
But at least shopkeepers are pleased with this annual phenomenon.

De bestuurderszitplaats bevindt zich in de middenstand van het horizontale en verticale verstelbereik.
The driver's seat is at the mid-point in its longitudinal and vertical adjustment range.

De leerovereenkomst in de Middenstand is zowel van toepassing in de Vlaamse als in de Franse Gemeenschap.
Apprenticeship for the middle classes applies both in the Flemish and the French communities.

Voortgezette opleidingen van de Middenstand zie 2.4.37.
Further training for the middle classes see 2.4.37.

De middenstand van Lemmer heeft u veel te bieden met diverse winkels en horeca gelegenheden.
The shopkeepers of Lemmer have much to offer with several shops and restaurants.

PUUR GENT ondersteunt actief de Gentse middenstand en horeca.
PUUR GENT actively supports Ghent's traders, restaurants and cafés.

Deze beursstand is perfect voor een middenstand of een kopstand.
This stand is perfect for a middle or top stand.

de besturing is rond de middenstand nogal vaag.
for steering around the middle is slightly vague.

mobiliteit en middenstand.
Transport and Trade.

Bij de plaatselijke middenstand.
With local merchants.

En de mensen in de middenstand zijn er nooit.
And the guys in the middle are never there.

Cursussen voor sociale promotie Ministerie van de Middenstand Ministerie van Landbouw RVA.
Middle Classes Ministry Ministry of Agriculture ONEM.

De leerovereenkomst in de Middenstand.
Apprenticeship for the middle classes.

Van 1919 tot 1925 werd het ledenblad uitgegeven onder de naam De Middenstand.
From 1917 to 1919, it was published under the name Délvidék.